10 casos en 6 traducciones

'Alguna' en la Biblia

Oh si fuere aquella noche solitaria, Que no viniera canción alguna en ella!

Conceptos de los VersículosLa infecundidadGritarla falta de regocijo

Sus hijos no tienen seguridad alguna, aun en la puerta son oprimidos, y no hay quien los libre.

Conceptos de los VersículosDefensa de derechosSeguridadDios es santoLos niños que sufren

Y sabrás que tu tienda está segura, porque visitarás tu morada y no temerás pérdida alguna.

Conceptos de los VersículosNo falta nadala falta de pérdidala protección de la familia propiala negatividad

si alguna iniquidad hubiere en tu mano, y la echares de ti, y no consintieres que more maldad en tus habitaciones;

Conceptos de los VersículosTiendasAbandonando el pecadoConstanciala injusticia

¿En tan poco tienes las consolaciones de Dios? ¿Tienes acaso alguna cosa oculta cerca de ti?

Conceptos de los VersículosDios traiga consuelo

Si mis pasos se apartaron del camino, y si mi corazón se fue tras mis ojos, y si alguna mancha se apegó a mis manos,

También alguna vez no se ve la luz clara en los cielos, y pasa un viento y los limpia.

Conceptos de los VersículosSkyel solla luz solarlas nubes

¿Alguna vez en tu vida has mandado a la mañana, {y} hecho conocer al alba su lugar,

Conceptos de los VersículosMañanalos díastener un buen díaun nuevo díael cáncer

y se olvida de que los pisará el pie, y que los quebrará alguna bestia del campo.

Conceptos de los VersículosEl pisoteo de los animalesOlvidarse de las cosas

¿Por ventura le harás tú saltar como a alguna langosta? El resoplido de su nariz es formidable;

Conceptos de los VersículosNaricesLas criaturas saltandoel relincho y el rebuzno

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso