84 casos en 6 traducciones

'Ambos' en la Biblia

Entonces Sem y Jafet tomaron la ropa, y la pusieron sobre los hombros de ambos, y andando hacia atrás, cubrieron la desnudez de su padre teniendo vueltos los rostros, para que no vieran la desnudez de su padre.

Conceptos de los VersículosHombrosCubriendoCubriendo el cuerpoHijosOtras prendas de vestirPrendas de VestirAtrásNo ver a la gentelos padres

Y tomó Abraham la leña del holocausto, y púsola sobre Isaac su hijo: y él tomó en su mano el fuego y el cuchillo; y fueron ambos juntos.

Conceptos de los VersículosAbrahamCuchillosIr juntosQuema sacrificiosLeñallevar cargas ajenas

Hasta que se aplaque la ira de tu hermano contra ti, y se olvide de lo que le has hecho: yo enviaré entonces, y te traeré de allá: ¿por qué seré privada de vosotros ambos en un día?

Conceptos de los VersículosEl enojo pecaminoso, ejemplosOlvidarse de las cosasIra menguandoDuelo

Pues que has tentado todos mis muebles, ¿qué has hallado de todas las alhajas de tu casa? Ponlo aquí denlante de mis hermanos y tuyos, y juzguen entre nosotros ambos.

Conceptos de los VersículosNo encontrando

Y ambos, el maestresala y el panadero del rey de Egipto, que estaban presos en la cárcel, soñaron un sueño, cada uno su sueño en una misma noche, cada uno conforme a la declaración de su sueño.

Conceptos de los VersículosVisiones de noche

Y los tomó José a ambos, Efraín a su diestra, a la siniestra de Israel; y a Manasés a su siniestra, a la diestra de Israel; y los hizo acercarse a él.

Sobre todo negocio de fraude, sobre buey, sobre asno, sobre oveja, sobre vestido, sobre toda cosa perdida, cuando uno dijere: Esto es mío, la causa de ambos vendrá delante de los jueces; y el que los jueces condenaren, pagará el doble a su prójimo.

Conceptos de los VersículosDoble pena

juramento del SEÑOR tendrá lugar entre ambos de que no metió su mano a la hacienda de su prójimo; y su dueño lo aceptará, y el otro no pagará.

Conceptos de los VersículosLos juramentos, DerechosJurando juramentos

Y sus varas se meterán por los anillos; y estarán aquellas varas a ambos lados del altar, cuando hubiere de ser llevado.

Conceptos de los VersículosLlevar cosas santas

Le harás también dos anillos de oro debajo de su cornisa a sus dos esquinas en ambos lados, para meter las varas con que será llevado.

Conceptos de los VersículosAnillosEl Altar del InciensoLlevar cosas santaslos objetos de oro del tabernáculo

Y volvió Moisés, y descendió del monte trayendo en su mano las dos tablas del testimonio, las tablas escritas por ambos lados; de un lado y del otro estaban escritas.

Conceptos de los VersículosEl hombre va hacia abajoDos tabletas de piedraDos caras

y dijo a Aarón: Toma un becerro para la ofrenda por el pecado, y un carnero para el holocausto, {ambos} sin defecto, y ofréce{los} delante del SEÑOR.

Conceptos de los VersículosLos sacrificios animales, quemadoSacrificio perfectoel sacrificio del ganado

Luego hablarás a los hijos de Israel, diciendo: ``Tomad un macho cabrío para la ofrenda por el pecado, y un becerro y un cordero, ambos de un año, sin defecto, para el holocausto,

Conceptos de los VersículosLas cabrasSacrificio perfectoAnimales en edades específicasel sacrificio de las cabrasel sacrificio del ganado, las ovejas y las cabras

Y cuando un hombre tuviere acto carnal con mujer, y ella fuere sierva desposada con alguno, y no estuviere completamente rescatada, ni le hubiere sido dada libertad, ambos serán azotados; no morirán, por cuanto ella no es libre.

Conceptos de los VersículosGolpesCompromisoAgentes de personasLas leyes de la Unión SexualAdulterioPena de muerte por el pecado sexual

El varón que se echare con la mujer de su padre, la desnudez de su padre descubrió; ambos morirán; su sangre será sobre ellos.

Conceptos de los VersículosRelaciones sexuales prohibidasDesnudez descubiertoPena de muerte por el pecado sexuallas responsabilidades de un padre

Y cualquiera que durmiere con mujer menstruosa, y descubriere su desnudez, su fuente descubrió, y ella descubrió la fuente de su sangre; ambos serán cortados de entre su pueblo.

Conceptos de los VersículosMenstruaciónEl pecado sexual, la naturaleza deDesnudez descubiertoPurgaEl sexo y la inmundiciaPena de muerte por el pecado sexualaquellos que serán cortados de Israel

``No lo reemplazará ni lo cambiará, el bueno por el malo, o el malo por el bueno; pero si cambia un animal por {otro} animal, entonces ambos, el animal y su sustituto serán sagrados.

Y fue su ofrenda un plato de plata de peso de ciento treinta siclos, y un jarro de plata de setenta siclos, al siclo del santuario; ambos llenos de flor de harina amasada con aceite para presente;

Conceptos de los VersículosDando, de posesionesEl aceiteCuencosAceite en sacrificioshacer ofrendas de cereal y libacioneslas medidas correctas

Ofreció por su ofrenda un plato de plata de ciento treinta siclos de peso, un jarro de plata de setenta siclos, al siclo del santuario; ambos llenos de flor de harina amasada con aceite para presente;

Conceptos de los VersículosCuencosAceite en sacrificioshacer ofrendas de cereal y libacioneslas medidas correctas

Y su ofrenda, un plato de plata de ciento treinta siclos de peso, un jarro de plata de setenta siclos, al siclo del santuario; ambos llenos de flor de harina amasada con aceite para presente;

Conceptos de los VersículosCuencosAceite en sacrificioshacer ofrendas de cereal y libacioneslas medidas correctas

Y su ofrenda, un plato de plata de ciento treinta siclos de peso, un jarro de plata de setenta siclos, al siclo del santuario, ambos llenos de flor de harina amasada con aceite para presente;

Conceptos de los VersículosCuencosAceite en sacrificioshacer ofrendas de cereal y libacioneslas medidas correctas

Y su ofrenda, un plato de plata de ciento treinta siclos de peso, un jarro de plata de setenta siclos, al siclo del santuario; ambos llenos de flor de harina amasada con aceite para presente;

Conceptos de los VersículosCuencosAceite en sacrificioshacer ofrendas de cereal y libacioneslas medidas correctas

Y su ofrenda, un plato de plata de ciento treinta siclos de peso, un jarro de plata de setenta siclos, al siclo del santuario; ambos llenos de flor de harina amasada con aceite para presente;

Conceptos de los VersículosCuencosAceite en sacrificioshacer ofrendas de cereal y libacioneslas medidas correctas

Y su ofrenda, un plato de plata de ciento treinta siclos de peso, un jarro de plata de setenta siclos, al siclo del santuario; ambos llenos de flor de harina amasada con aceite para presente;

Conceptos de los VersículosCuencosAceite en sacrificioshacer ofrendas de cereal y libacioneslas medidas correctas

Y su ofrenda, un plato de plata de ciento treinta siclos de peso, un jarro de plata de setenta siclos, al siclo del santuario; ambos llenos de flor de harina amasada con aceite para presente;

Conceptos de los VersículosCuencosAceite en sacrificioshacer ofrendas de cereal y libacioneslas medidas correctasel peso

Y su ofrenda, un plato de plata de ciento treinta siclos de peso, un jarro de plata de setenta siclos, al siclo del santuario; ambos llenos de flor de harina amasada con aceite para presente;

Conceptos de los VersículosCuencosAceite en sacrificioshacer ofrendas de cereal y libacioneslas medidas correctas

Y su ofrenda, un plato de plata de ciento treinta siclos de peso, un jarro de plata de setenta siclos, al siclo del santuario; ambos llenos de flor de harina amasada con aceite para presente;

Conceptos de los VersículosCuencosAceite en sacrificioshacer ofrendas de cereal y libacioneslas medidas correctas

Y su ofrenda, un plato de plata de ciento treinta siclos de peso, un jarro de plata de setenta siclos, al siclo del santuario; ambos llenos de flor de harina amasada con aceite para presente;

Conceptos de los VersículosCuencosAceite en sacrificioshacer ofrendas de cereal y libacioneslas medidas correctas

Y su ofrenda, un plato de plata de ciento treinta siclos de peso, un jarro de plata de setenta siclos, al siclo del santuario; ambos llenos de flor de harina amasada con aceite para presente;

Conceptos de los VersículosCuencosAceite en sacrificioshacer ofrendas de cereal y libacioneslas medidas correctas

Entonces el SEÑOR descendió en la columna de la nube, y se puso a la puerta del tabernáculo, y llamó a Aarón y a María; y salieron ambos.

Conceptos de los VersículosManifestaciones divinasEl Apocalipsis, en OTDios apareciendo en la puerta

y fue tras el varón de Israel a la tienda, y los alanceó a ambos, al varón de Israel, y a la mujer por su vientre. Y cesó la mortandad de los hijos de Israel.

Conceptos de los VersículosPiercingslas parejas

entonces los sacaréis a ambos a la puerta de aquella ciudad, y los apedrearéis con piedras, y morirán; la joven porque no dio voces en la ciudad, y el hombre porque forzó a la mujer de su prójimo; así quitarás el mal de en medio de ti.

Conceptos de los VersículosViniendo de las puertasla instrucciones sobre la lapidación

Todo Israel, con sus ancianos, oficiales y jueces, estaba de pie a ambos lados del arca delante de los sacerdotes levitas que llevaban el arca del pacto del SEÑOR, tanto el forastero como el nativo. La mitad de ellos {estaba} frente al monte Gerizim, y la otra mitad frente al monte Ebal, tal como Moisés, siervo del SEÑOR, había ordenado la primera vez, para que bendijeran al pueblo de Israel.

Conceptos de los VersículosArca de la Alianza, eventosLos juecesFracciones, mitadLa mitad de los gruposlos sacerdotes en acción

¿No han hallado despojos, y los están repartiendo? A cada uno una doncella, o dos; los despojos de colores para Sísara, los despojos bordados de colores; la ropa de color bordada de ambos lados, para el capitán de los que han tomado los despojos.

Conceptos de los VersículosPañoBordadosBotín de guerrala división del botín

Y al quinto día levantándose de mañana para irse, le dijo el padre de la joven: Fortalezca ahora tu corazón. Y habiendo comido ambos juntos, se detuvieron hasta que ya declinaba el día.

Conceptos de los VersículosEl quinto día de la semanaQuienes se levantaron tempranoPersonas que retrasóDía 5

Y te será por señal esto que acontecerá a tus dos hijos, Ofni y Finees: ambos morirán en un día.

Conceptos de los VersículosLos signos de Dioslos dos hijosAl mismo tiempo

Y el SEÑOR dijo a Samuel: He aquí haré yo una cosa en Israel, que a quien la oyere, le retiñirán ambos oídos.

Conceptos de los VersículosGrupos temblandoDos de las partes del cuerpo

Y al otro día madrugaron, al despuntar del alba, y Samuel llamó a Saúl, que estaba en el terrado; y dijo: Levántate, para que te despache. Se levantó luego Saúl, y salieron fuera ambos, él y Samuel.

Conceptos de los VersículosAumento de comienzosRooftopQuienes se levantaron tempranoGet Up!

Se mostraron, pues, ambos a la guarnición de los filisteos, y los filisteos dijeron: He aquí los hebreos, que salen de las cavernas en que se habían escondido.

Y Jonatán dijo a David: Ven, salgamos al campo. Y salieron ambos al campo.

Y Jonatán dijo a David: Vete en paz, que ambos hemos jurado por el nombre del SEÑOR, diciendo: El SEÑOR sea entre mí y ti, entre tu simiente y la mía, para siempre. Y él se levantó y se fue; y Jonatán entró en la ciudad.

Conceptos de los VersículosLas obligaciones del pactoLealtadLa infidelidad, la genteEl testimonio de Dios

Y entre ambos hicieron pacto delante del SEÑOR; y David se quedó en el bosque, y Jonatán se volvió a su casa.

Conceptos de los VersículosTratado

Y dijo el rey: ¿No queda aún alguien de la casa de Saúl a quien yo pueda mostrar la bondad de Dios? Y Siba respondió al rey: Aún queda un hijo de Jonatán lisiado de ambos pies.

Conceptos de los VersículosParalizaCojeraHuérfano, ejemplos de

Y moraba Mefi-boset en Jerusalén, porque comía perpetuamente a la mesa del rey; y era cojo de ambos pies.

Conceptos de los VersículosJerusalén, Historia de

``Pues el rey oirá y librará a su sierva de mano del hombre que destruiría a ambos, a mí y a mi hijo, de la heredad de Dios."

Conceptos de los Versículosprestar atención al pueblo

Dio, pues, el SEÑOR a Salomón sabiduría como le había dicho; y hubo paz entre Hiram y Salomón, e hicieron pacto entre ambos.

Conceptos de los VersículosPacto relacionesLos acuerdos, LegalPacto breakersAlianzasLa sabiduría, la naturaleza humanaLas lealtadesel tiempo de paz

Asimismo el otro querubín tenía diez codos; porque ambos querubines eran de un tamaño y de una hechura.

Conceptos de los VersículosLas dimensiones del mobiliario del TemploMismo tamaño

Seis gradas tenía el trono, y lo alto de él era redondo por el respaldo; y tenía apoyos en ambos lados cerca del asiento, junto a los cuales estaban colocados dos leones.

Conceptos de los VersículosSeis cosasPasosDos animales

Y Elías le dijo a Eliseo: ``Te ruego que te quedes aquí, porque el SEÑOR me ha enviado hasta Betel (Casa de Dios)." Pero Eliseo le dijo: ``Vive el SEÑOR y vive tu alma, que no me apartaré de ti." Así que ambos descendieron a Betel.

Conceptos de los VersículosBuenos amigosMejor amigoIntimidadAmistad, ejemplos deCompañerismoMotionlessnessQuedarse

Y Elías le dijo: Ruégote que te quedes aquí, porque Jehová me ha enviado al Jordán. Y él dijo: Vive Jehová, y vive tu alma, que no te dejaré. Fueron pues ambos á dos.

Conceptos de los VersículosCompañerismoIr juntosMotionlessnessQuedarse

Tomando entonces Elías su manto, lo dobló, e hirió las aguas, las cuales se apartaron a uno y a otro lado, y pasaron ambos en seco.

Conceptos de los VersículosRepisasMantosLos milagros de ElíasDivisión de las aguasPrendas de VestirTierra secaAguas divididas

por tanto, así dice el SEÑOR Dios de Israel: He aquí yo traigo tal mal sobre Jerusalén y sobre Judá, que el que lo oyere, le retiñirán ambos oídos.

Conceptos de los VersículosLa destrucción de Jerusalén

Y había seis gradas al trono, con un estrado de oro fijado al trono, y brazos a ambos lados del asiento, y dos leones que estaban junto a los brazos.

Conceptos de los VersículosFootstoolsDos animales

Y fue inquirido el asunto, y fue hallado cierto; y ambos fueron colgados en la horca; y fue escrito en el libro de las crónicas delante del rey.

Conceptos de los VersículosTraiciónlas personas que mueren ahorcadaslibros históricos

No hay entre nosotros árbitro que ponga su mano sobre ambos.

Conceptos de los VersículosArbitraje

El sabio {tiene} ojos en su cabeza, mas el necio anda en tinieblas. Pero yo sé también que ambos corren la misma suerte.

Conceptos de los VersículosIgualdad de destinoLa percepción espiritualLas tinieblas del malel destino

Pero mejor que ambos está el que nunca ha existido, que nunca ha visto las malas obras que se cometen bajo el sol.

Conceptos de los Versículossi los bebés nacen con pecado

Y el ídolo fuerte será como estopa, y el que lo hizo como centella; y ambos serán encendidos juntamente, y no habrá quien apague.

Conceptos de los VersículosLa quema de personasNo extinguir

Manasés a Efraín, y Efraín a Manasés, y ambos contra Judá. Ni con todo esto cesará su furor, antes todavía su mano está extendida.

Conceptos de los VersículosLa mano de DiosLas manos de Dios Estirala desunión

Los gentiles oyeron tu afrenta, y tu clamor llenó la tierra; porque fuerte se encontró con fuerte, y cayeron ambos juntos.

Conceptos de los VersículosGuerrerosDesorganizaciónLas personas tropiezo

``Ciertamente el vendedor no recuperará lo vendido mientras ambos vivan, porque la visión acerca de toda su multitud no será revocada; y nadie, por su iniquidad, podrá conservar su vida.

Conceptos de los VersículosVisiones de DiosLa gente no regresa

`Llevarán {ambos el castigo de} su iniquidad; como la iniquidad del que consulta será la iniquidad del profeta,

Conceptos de los VersículosIgualdad de castigoMalvados profetasCulpablesla direcciónla culpalas consecuencias

Y tú, hijo de hombre, señálate dos caminos por donde venga la espada del rey de Babilonia; de una misma tierra salgan ambos: y pinta un ejército; en el principio del camino de la ciudad lo harás.

Conceptos de los VersículosDos cosas intangibles

`Y el príncipe tendrá {tierra} a ambos lados de la parte sagrada y de la propiedad de la ciudad, a lo largo de la parte sagrada y de la propiedad de la ciudad; por el lado occidental hacia el occidente y por el lado oriental hacia el oriente, {su} longitud corresponderá a una de las porciones, desde el límite occidental hasta el límite oriental.

Conceptos de los VersículosLos lados oeste

El edificará el Templo del SEÑOR, y él llevará gloria, y se sentará y dominará en su trono, y será sacerdote en su trono; y consejo de paz será entre ambos a dos.

Conceptos de los VersículosGobiernoSentadoTronoCristo, el Sumo Sacerdote.Profecías acerca de Cristolas personas con honorla reconstrucción del templolos otros dos hombresProfecías mesiánicasla realeza

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)