14 casos en 6 traducciones

'Asunto' en la Biblia

Y en todo asunto de sabiduría y conocimiento que el rey les consultó, los encontró diez veces superiores a todos los magos {y} encantadores que {había} en todo su reino.

Conceptos de los VersículosLa astrologíaLogroLa sabiduría, fuente de derechosLos astrólogosLos MagosDiez vecesSabiosDios dando a entenderlos psíquicos

Respondió el rey y dijo a los caldeos: El asunto se me fue; si no me mostráis el sueño y su interpretación, seréis descuartizados, y vuestras casas serán puestas por muladares.

Conceptos de los VersículosPena de muerteLa gente pedazosBasuralas viviendas bajo ataque

El rey respondió, y dijo: Yo conozco ciertamente que vosotros ponéis dilaciones, porque veis que el asunto se me ha ido.

Conceptos de los VersículosRedimiendo el tiempoPersonas que retrasó

Los caldeos respondieron al rey, y dijeron: No hay hombre sobre la tierra que pueda declarar el asunto al rey, puesto que ningún gran rey o gobernante {jamás} ha pedido cosa semejante a ningún mago, encantador o caldeo.

Conceptos de los VersículosLa astrologíaAdivinacionEventos exclusivos

Finalmente, el asunto que el rey demanda, es singular, ni hay quien lo pueda declarar delante del rey, salvo los dioses cuya morada no es con la carne.

Conceptos de los VersículosSeres espiritualeslas tareas difíciles

habló y dijo a Arioc, capitán del rey: ¿Por qué es {tan} riguroso el decreto del rey? Entonces Arioc informó a Daniel sobre el asunto.

Conceptos de los Versículosapresurar a los demás

Entonces Daniel fue a su casa e informó el asunto a sus amigos Ananías, Misael y Azarías,

Conceptos de los Versículoshablar de sucesoslos amigosorar por los demás

Sadrac, Mesac y Abed-nego respondieron y dijeron al rey Nabucodonosor: No necesitamos darte una respuesta acerca de este asunto.

Conceptos de los VersículosEjemplos de feCoraje, ejemplos delos demás que no respondenla motivaciónlas respuestas

Y ahora fueron traídos delante de mí, sabios, astrólogos, que leyesen esta escritura, y me mostrasen su interpretación: pero no han podido mostrar la declaración del asunto.

Conceptos de los VersículosInscripcionesInterpretar el lenguajelos psíquicos

Ésta es la interpretación del asunto: MENE: Contó Dios tu reino, y le ha puesto fin.

Conceptos de los VersículosFinalInterpretar el lenguajeLa gente terminóque toda la vida depende de Dios

Hasta aquí la revelación. En cuanto a mí, Daniel, mis pensamientos me turbaron en gran manera y mi rostro palideció, pero guardé el asunto en mi corazón.

Conceptos de los VersículosLos pensamientos de los justosÚltimas palabrasLas expresiones en las carasMiedo a otras cosasel color

Y yo Daniel fui quebrantado, y estuve enfermo algunos días; y cuando convalecí, atendí el asunto del rey; mas estaba espantado acerca de la visión, y no había quien la entendiese.

Conceptos de los VersículosDesmayosEnfermedadesSorpresaUnintelligiblenessLos individuos enfermoslas personas espantadaslas personas que se levantanservir a reyesla enfermedadGabriel

Al principio de tus súplicas fue dada la orden, y yo he venido para enseñártela, porque tú eres muy amado. Entiende, pues, el asunto, y considera la visión.

Conceptos de los VersículosActividad iniciadala respuesta de Dios a las oracionesGabrielel ruegolas súplicas

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)