3 casos en 6 traducciones

'Hombros' en la Biblia

Delante de sus ojos los llevarás sobre tus hombros, de noche los sacarás; cubrirás tu rostro, y no mirarás la tierra, porque por señal te he dado a la Casa de Israel.

Conceptos de los VersículosLa oscuridad de la nochePersonas como signosver situacionesllevar cargas ajenas

Y yo hice así como me fue mandado; saqué mis aparejos de día, como aparejos de partida, y a la tarde horadé la pared a mano; salí de noche, y los llevé sobre los hombros a vista de ellos.

Conceptos de los VersículosUtilizando el díaEl acto de aperturaAbriendo paredesLa oscuridad de la nocheEquipajeExilio en perspectivaver situacionesllevar cargas ajenas

Y el príncipe que está en medio de ellos, cargará {su equipaje} sobre los hombros en la oscuridad, y saldrá. Cavará un hueco en el muro para sacar{lo.} Cubrirá su rostro para no ver la tierra con sus ojos.

Conceptos de los VersículosEl acto de aperturaAbriendo paredesSalir al exteriorLa oscuridad de la nochellevar cargas ajenas

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso