13 casos en 6 traducciones

'Hubieran' en la Biblia

y entraban en sus entrañas, mas no se conocía que hubieran entrado en ellas, porque su parecer era aún malo, como al principio. Y yo desperté.

Conceptos de los VersículosLos elementos incorrectos

``{Eran} mis hermanos," dijo él, ``hijos de mi madre. Vive el SEÑOR, que si los hubieran dejado con vida, yo no les quitaría la vida a ustedes."

Conceptos de los VersículosMantuvo viva por hombresRestricciones de la MatanzaGedeón

Y al séptimo día, antes de ponerse el sol, los hombres de la ciudad le dijeron: `` ¿Qué es más dulce que la miel? ¿Y qué es más fuerte que un león?" Y Sansón les contestó: ``Si no hubieran arado con mi novilla, No habrían descubierto mi adivinanza."

Conceptos de los VersículosArandoNovillasEl séptimo día de la semanaLa fuerza de los animalesArar metafóricaDulzuraDía 7

Antes de que hubieran satisfecho su deseo, mientras la comida aún estaba en su boca,

Conceptos de los VersículosAl mismo tiempo

Los aborrecedores del SEÑOR se le hubieran sometido; y el tiempo de ellos fuera para siempre.

Conceptos de los VersículosOdioJuicio eternoel odio a Dioslos aborrecedores

vivos nos hubieran tragado entonces cuando su ira se encendió contra nosotros;

entonces las aguas nos hubieran anegado, un torrente hubiera pasado sobre nuestra alma,

Conceptos de los VersículosAguas de aflicciónel inundamientolas inundacionesestar agobiado

el torna en nada a los poderosos, y a los que gobiernan la tierra hace como que no hubieran sido.

Conceptos de los VersículosDios, como juezLa Fuerza Divina

Como si nunca hubieran sido plantados, como si nunca hubieran sido sembrados, como si nunca su tronco hubiera tenido raíz en la tierra; así que sopla en ellos, se secan, y el torbellino los lleva como hojarascas.

Conceptos de los VersículosSoplo de DiosRaícesTorbellinosLa gente se marchitabanSiembra metafórica

Y si ellos hubieran estado en mi secreto, también hubieran hecho oír mis palabras a mi pueblo; y les hubieran hecho volver de su mal camino, y de la maldad de sus obras.

Conceptos de los Versículoshablar la palabra de Dios

~`Pues aunque ustedes hubieran derrotado a todo el ejército de los Caldeos que peleaba contra ustedes, y {sólo} quedaran heridos entre ellos, se levantaría cada uno en su tienda, y prenderían fuego a esta ciudad.'"

Conceptos de los VersículosDerrotaQuema de Jerusalén

De la manera que vosotros bebisteis en mi santo monte, beberán, todos los gentiles de continuo; beberán, y engullirán, y serán como si no hubieran sido.

Conceptos de los VersículosLa gente Fallecimiento

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)