12 casos en 6 traducciones

'Les' en la Biblia

muchachos en quienes no hubiera tacha alguna, y de buen parecer, y enseñados en toda sabiduría, y sabios en ciencia, y de buen entendimiento, y que tuvieran fuerzas para estar en el palacio del rey; y que les enseñara las letras y la lengua de los caldeos.

Conceptos de los VersículosInteligenciaIdiomasIdiomas mencionados en las EscriturasConocimiento intelectualLa gente perfectaAlfabetolas personas con conocimientoservir a reyesla educaciónlas matemáticaslos adolescentesla realezalos hombres guapos

Y les señaló el rey ración para cada día de la ración de la comida del rey, y del vino de su beber; y que los criara tres años, para que al fin de ellos estuvieran delante del rey.

Conceptos de los VersículosTres añosProporcionar vinoLa gente la enseñanzaUna vez al díaAlimento prohibidoel alimento sustanciososervir a reyesla división de la comidala educación

Y el jefe de los oficiales les puso {nuevos} nombres: a Daniel le puso Beltsasar; a Ananías, Sadrac; a Misael, Mesac; y a Azarías, Abed-nego.

Conceptos de los VersículosGente Gente renombrar

Así, fue que Melsar tomaba la ración de la comida de ellos, y el vino de su beber, y les daba legumbres.

Conceptos de los VersículosLas verduras

Y en todo negocio de sabiduría e inteligencia que el rey les demandó, los halló diez veces mejores que todos los magos y astrólogos que había en todo su reino.

Conceptos de los VersículosLa astrologíaLogroLa sabiduría, fuente de derechosLos astrólogosLos MagosDiez vecesSabiosDios dando a entenderlos psíquicos

Y el rey les dijo: He soñado un sueño, y mi espíritu se ha quebrantado por saber el sueño.

Entonces fue también desmenuzado el hierro, el barro cocido, el bronce, la plata y el oro, y se tornaron como tamo de las eras del verano; y los levantó el viento, y nunca más se les halló lugar. Mas la piedra que hirió a la imagen, fue hecha un gran monte, que llenó toda la tierra.

Conceptos de los VersículosLugares de llenadoPiso de trillaVeranoLuz como pajaCristo la rocael vino en el reino milenario

Entonces el heraldo proclamó con fuerza: ``Se les ordena a ustedes, pueblos, naciones y lenguas,

Conceptos de los VersículosHeraldMessengerLenguas confundidasTodos los idiomasTodas las naciones

Habló Nabucodonosor, y les dijo: ¿Es verdad Sadrac, Mesac, y Abed-nego, que vosotros no honráis a mi dios, ni adoráis la estatua de oro que yo levanté?

Conceptos de los Versículoscómo no adorarno adorar ídolos

Entonces vinieron los magos, los encantadores, los caldeos y los adivinos y les conté el sueño; pero no pudieron darme su interpretación.

Conceptos de los VersículosEstrellasLos astrólogosClairvoyancesLos MagosLa NecromanciaEl ocultismolos psíquicos

Habían también quitado a las otras bestias su señorío, porque les había sido prolongada la vida tiempo y tiempo.

Conceptos de los Versículossobrevivirla destituciónel dominio

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso