5 casos en 6 traducciones

'Morada' en la Biblia

Yo he edificado casa por morada para ti, asiento en que tú habites para siempre.

Conceptos de los VersículosConstrucciónMorada de Dios

Y escucha la súplica de tu siervo y de tu pueblo Israel cuando oren hacia este lugar; escucha tú en el lugar de tu morada, en los cielos; escucha y perdona.

Conceptos de los VersículosEl cielo, la naturaleza deCasasLos pecadoresCielo, vislumbradas por los seres humanosDios actúa desde el cieloel ruego

tú oirás en los cielos, en la habitación de tu morada, y perdonarás, y obrarás, y darás a cada uno conforme a todos sus caminos, cuyo corazón tú conoces (porque sólo tú conoces el corazón de todos los hijos de los hombres);

Conceptos de los VersículosCasasLa imaginación, deseos hacia adentroAspecto exteriorDios, la omnisciencia deCorazón, conoce a DiosDios conoce todoDios actúa desde el cieloel conocimiento de Dios del corazón humano

tú oirás desde los cielos, en la habitación de tu morada, y harás conforme a todo aquello por lo cual el extranjero hubiere clamado a ti; para que todos los pueblos de la tierra conozcan tu nombre, y te teman, como tu pueblo Israel, y sepan que tu nombre es invocado sobre esta Casa que yo edifiqué.

Conceptos de los VersículosCasasLa reverencia, y la naturaleza de DiosDios actúa desde el cieloun lugar para el nombre de Diosconocer el carácter de Dios

tú oirás en los cielos, en la habitación de tu morada, su oración y su súplica, y les harás derecho;

Conceptos de los VersículosDios actúa desde el cielo

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso