7 casos en 5 traducciones

'Váyanse' en la Biblia

Entonces el rey de Egipto les dijo: Moisés y Aarón, ¿por qué hacéis cesar al pueblo de su obra? Váyanse a vuestros cargos.

Conceptos de los VersículosHaciendo un trabajolas distracciones

"Tomen también sus ovejas y sus vacas, como han dicho, y váyanse, y bendíganme también a mí."

Conceptos de los VersículosLos rebañoslas personas que bendicen

"Vuélvanse, hijas mías. Váyanse, porque soy demasiado vieja para tener marido. Si dijera que tengo esperanza, y si aun tuviera un marido esta noche y también diera a luz hijos,

Conceptos de los VersículosLa esperanza, la naturaleza deLimitaciones de los AncianosConcepciónno casarseesperar hasta el matrimonio

Y dijo Saúl a los Quenitas: ``Váyanse, apártense, desciendan de entre los Amalecitas, para que yo no los destruya junto con ellos; porque ustedes mostraron misericordia a todos los Israelitas cuando subían de Egipto." Entonces los Quenitas se apartaron de entre los Amalecitas.

Conceptos de los VersículosLa gracia, en las relaciones humanasAmabilidadSeparación de personas malvadas

Entonces él les dijo: ``Váyanse por tres días, después vuelvan a mí." Y el pueblo se fue.

Conceptos de los VersículosTres Días

Y clamaba fuertemente y decía así: Cortad el árbol, y desmochad sus ramas, derribad su copa, y derramad su fruto; váyanse las bestias que están debajo de él, y las aves de sus ramas.

Conceptos de los VersículosLa tala de árbolesCosas despojadoFollajeDando frutos

Entonces los que estuvieren en Judea, huyan a los montes; y los que estuvieren en medio de ella, váyanse; y los que en las otras regiones, no entren en ella.

Conceptos de los VersículosEscapar a las montañasEntrar Ciudades

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)