Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y tomó Jethro, suegro de Moisés á Séphora la mujer de Moisés, después que él la envió,
La Biblia de las Américas
Entonces Jetro, suegro de Moisés, tomó a Séfora, mujer de Moisés, después que {éste} la había enviado {a su casa,}
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y tomó Jetro, suegro de Moisés a Séfora la mujer de Moisés, después que él la envió,
La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces Jetro, suegro de Moisés, tomó a Séfora, mujer de Moisés, después que {éste} la había enviado {a su casa,}
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y tomó Jetro, suegro de Moisés a Séfora la mujer de Moisés, después que él la envió,
Spanish: Reina Valera Gómez
Y tomó Jetro, suegro de Moisés a Séfora la esposa de Moisés, después que él la envió,
New American Standard Bible
Jethro, Moses' father-in-law, took Moses' wife Zipporah, after he had sent her away,
Artículos
Referencias Cruzadas
Éxodo 2:21
Y Moisés acordó en morar con aquel varón; y él dió á Moisés á su hija Séphora:
Éxodo 4:25-26
Entonces Séphora cogió un afilado pedernal, y cortó el prepucio de su hijo, y echólo á sus pies, diciendo: A la verdad tú me eres un esposo de sangre.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
1 Y OYO Jethro, sacerdote de Madián, suegro de Moisés, todas las cosas que Dios había hecho con Moisés, y con Israel su pueblo, y cómo Jehová había sacado á Israel de Egipto: 2 Y tomó Jethro, suegro de Moisés á Séphora la mujer de Moisés, después que él la envió, 3 Y á sus dos hijos; el uno se llamaba Gersóm, porque dijo: Peregrino he sido en tierra ajena;