Parallel Verses
Reina Valera 1909
Mas si durare por un día ó dos, no será castigado, porque su dinero es.
La Biblia de las Américas
Sin embargo, si sobrevive uno o dos días, no se tomará venganza, porque es propiedad suya.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
mas si sobrevive por un día o dos, no será castigado, porque su dinero es.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Sin embargo, si sobrevive uno o dos días, no se tomará venganza, porque es propiedad suya.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
mas si durare por un día o dos, no será castigado, porque su dinero es.
Spanish: Reina Valera Gómez
Mas si durare por un día o dos, no será castigado, porque su dinero es.
New American Standard Bible
"If, however, he survives a day or two, no vengeance shall be taken; for he is his property.
Referencias Cruzadas
Levítico 25:44-46
Así tu siervo como tu sierva que tuvieres, serán de las gentes que están en vuestro alrededor: de ellos compraréis siervos y siervas.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
20 Y si alguno hiriere á su siervo ó á su sierva con palo, y muriere bajo de su mano, será castigado: 21 Mas si durare por un día ó dos, no será castigado, porque su dinero es. 22 Si algunos riñeren, é hiriesen á mujer preñada, y ésta abortare, pero sin haber muerte, será penado conforme á lo que le impusiere el marido de la mujer y juzgaren los árbitros.