Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Si acornea a un hijo o a una hija, será enjuiciado según la misma ley.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Haya acorneado hijo, o haya acorneado hija, conforme a este juicio se hará con él.
Reina Valera 1909
Haya acorneado hijo, ó haya acorneado hija, conforme á este juicio se hará con él.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Si acornea a un hijo o a una hija, será enjuiciado según la misma ley.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Haya acorneado hijo, o haya acorneado hija, conforme a este juicio se hará con él.
Spanish: Reina Valera Gómez
Haya acorneado hijo, o haya acorneado hija, conforme a este juicio se hará con él.
New American Standard Bible
"Whether it gores a son or a daughter, it shall be done to him according to the same rule.