Parallel Verses
Reina Valera 1909
También sus despabiladeras y sus platillos, de oro puro.
La Biblia de las Américas
Y sus despabiladeras y sus platillos {serán} de oro puro.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
También sus despabiladeras y sus platillos, de oro puro.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Sus despabiladeras y sus platillos {serán} de oro puro.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
También sus despabiladeras y sus platillos, de oro puro.
Spanish: Reina Valera Gómez
También sus despabiladeras y sus platillos, de oro puro.
New American Standard Bible
"Its snuffers and their trays shall be of pure gold.
Artículos
Referencias Cruzadas
Éxodo 37:23
Hizo asimismo sus siete candilejas, y sus despabiladeras, y sus platillos, de oro puro;
Números 4:9
Y tomarán un paño cárdeno, y cubrirán el candelero de la luminaria; y sus candilejas, y sus despabiladeras, y sus platillos, y todos sus vasos del aceite con que se sirve;
1 Reyes 7:50
Asimismo los cántaros, vasos, tazas, cucharillas, é incensarios, de oro purísimo; también de oro los quiciales de las puertas de la casa de adentro, del lugar santísimo, y los de las puertas del templo.
2 Reyes 12:13
Mas de aquel dinero que se traía á la casa de Jehová, no se hacían tazas de plata, ni salterios, ni jofainas, ni trompetas; ni ningún otro vaso de oro ni de plata se hacía para el templo de Jehová:
2 Reyes 25:14
Lleváronse también los calderos, y las paletas, y las tenazas, y los cucharones, y todos los vasos de metal con que ministraban.
2 Crónicas 4:21
Y las flores, y las lamparillas, y las despabiladeras se hicieron de oro, de oro perfecto;
Isaías 6:6
Y voló hacia mí uno de los serafines, teniendo en su mano un carbón encendido, tomado del altar con unas tenazas:
Jeremías 52:18
Lleváronse también los calderos, y los badiles, y los salterios, y las bacías, y los cazos, y todos los vasos de metal con que se servían.