Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y les harás pañetes de lino para cubrir la carne vergonzosa; serán desde los lomos hasta los muslos:
La Biblia de las Américas
Les harás calzoncillos de lino para cubrir {su} desnudez; llegarán desde los lomos hasta los muslos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y les harás calzoncillos de lino para cubrir la carne vergonzosa; serán desde los lomos hasta los muslos:
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Les harás calzoncillos de lino para cubrir {su} desnudez. Llegarán desde los lomos hasta los muslos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y les harás calzoncillos de lino para cubrir la carne vergonzosa; serán desde los lomos hasta los muslos:
Spanish: Reina Valera Gómez
Y les harás calzoncillos de lino para cubrir su desnudez; serán desde los lomos hasta los muslos.
New American Standard Bible
"You shall make for them linen breeches to cover their bare flesh; they shall reach from the loins even to the thighs.
Artículos
Referencias Cruzadas
Levítico 6:10
El sacerdote se pondrá su vestimenta de lino, y se vestirá pañetes de lino sobre su carne; y cuando el fuego hubiere consumido el holocausto, apartará él las cenizas de sobre el altar, y pondrálas junto al altar.
Levítico 16:4
La túnica santa de lino se vestirá, y sobre su carne tendrá pañetes de lino, y ceñiráse el cinto de lino; y con la mitra de lino se cubrirá: son las santas vestiduras: con ellas, después de lavar su carne con agua, se ha de vestir.
Ezequiel 44:18
Tiaras de lino tendrán en sus cabezas, y pañetes de lino en sus lomos: no se ceñirán para sudar.
Éxodo 39:28
Asimismo la mitra de lino fino, y los adornos de los chapeos (tiaras) de lino fino, y los pañetes de lino, de lino torcido;
Éxodo 20:26
Y no subirás por gradas á mi altar, porque tu desnudez no sea junto á él descubierta.
Apocalipsis 3:18
Yo te amonesto que de mí compres oro afinado en fuego, para que seas hecho rico, y seas vestido de vestiduras blancas, para que no se descubra la vergüenza de tu desnudez; y unge tus ojos con colirio, para que veas.