Parallel Verses
Reina Valera 1909
Para inventar diseños, para trabajar en oro, y en plata, y en metal,
La Biblia de las Américas
para elaborar diseños, para trabajar en oro, en plata y en bronce,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
para inventar diseños, para trabajar en oro, y en plata, y en bronce,
La Nueva Biblia de los Hispanos
para elaborar diseños, para trabajar en oro, en plata y en bronce,
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
para inventar diseños, para trabajar en oro, y en plata, y en bronce,
Spanish: Reina Valera Gómez
para inventar diseños, para trabajar en oro, y en plata, y en bronce,
New American Standard Bible
to make artistic designs for work in gold, in silver, and in bronze,
Referencias Cruzadas
Éxodo 25:32-35
Y saldrán seis brazos de sus lados: tres brazos del candelero del un lado suyo, y tres brazos del candelero del otro su lado:
Éxodo 26:1
Y HARAS el tabernáculo de diez cortinas de lino torcido, cárdeno, y púrpura, y carmesí: y harás querubines de obra delicada.
Éxodo 28:15
Harás asimismo el racional del juicio de primorosa obra, le has de hacer conforme á la obra del ephod, de oro, y cárdeno, y púrpura, y carmesí, y lino torcido.
1 Reyes 7:14
Hijo de una viuda de la tribu de Nephtalí, y su padre había sido de Tiro: trabajaba él en bronce, lleno de sabiduría y de inteligencia y saber en toda obra de metal. Este pues vino al rey Salomón, é hizo toda su obra.
2 Crónicas 2:7
Envíame pues ahora un hombre hábil, que sepa trabajar en oro, y en plata, y en metal, y en hierro, en púrpura, y en grana, y en cárdeno, y que sepa esculpir con los maestros que están conmigo en Judá y en Jerusalem, los cuales previno mi padre.
2 Crónicas 2:13-14
Yo pues te he enviado un hombre hábil y entendido, que fué de Hiram mi padre,