Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

y el altar de oro, y el aceite de la unción, y el incienso aromático, y la cortina para la puerta del tabernáculo;

La Biblia de las Américas

el altar de oro, el aceite de la unción, el incienso aromático y la cortina para la entrada de la tienda;

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y el altar de oro, y el aceite de la unción, y el incienso aromático, y la cortina para la puerta del tabernáculo.

Reina Valera 1909

Y el altar de oro, y el aceite de la unción, y el perfume aromático, y el pabellón para la puerta del tabernáculo;

La Nueva Biblia de los Hispanos

el altar de oro, el aceite de la unción, el incienso aromático y la cortina para la entrada de la tienda;

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y el altar de oro, y el aceite de la unción, y el incienso aromático, y la cortina para la puerta del tabernáculo.

New American Standard Bible

and the gold altar, and the anointing oil and the fragrant incense, and the veil for the doorway of the tent;

Referencias Cruzadas

Éxodo 30:7

Y Aarón quemará incienso aromático sobre él; cada mañana cuando aderezare las lámparas lo quemará.

Éxodo 25:6

aceite para la luminaria, especias para el aceite de la unción, y para el incienso aromático;

Éxodo 30:3

Y lo cubrirás de oro puro, su techado, y sus paredes en derredor, y sus cuernos; y le harás en derredor una cornisa de oro.

Éxodo 31:11

Y el aceite de la unción, y el incienso aromático para el santuario; harán conforme a todo lo que te he mandado.

Éxodo 35:8

aceite para la luminaria, especias aromáticas para el aceite de la unción y para el incienso aromático;

Éxodo 37:29

Hizo asimismo el aceite santo de la unción, y el incienso puro de especias aromáticas, obra de perfumista.

2 Crónicas 2:4

He aquí yo edifico casa al nombre de Jehová mi Dios, para consagrársela, para quemar incienso aromático delante de Él, y para la colocación continua de los panes de la proposición, y para holocaustos a mañana y tarde, y los sábados, y lunas nuevas, y festividades de Jehová nuestro Dios. Esto será ordenanza perpetua en Israel.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org