Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Entonces el pueblo se dispersó por toda la tierra de Egipto para recoger rastrojos en lugar de paja.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Entonces el pueblo se esparció por toda la tierra de Egipto para recoger rastrojo para hornija.
Reina Valera 1909
Entonces el pueblo se derramó por toda la tierra de Egipto á coger rastrojo en lugar de paja.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces el pueblo se dispersó por toda la tierra de Egipto para recoger rastrojos en lugar de paja.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Entonces el pueblo se derramó por toda la tierra de Egipto a coger rastrojo para hornija.
Spanish: Reina Valera Gómez
Entonces el pueblo se esparció por toda la tierra de Egipto para recoger rastrojo en lugar de paja.
New American Standard Bible
So the people scattered through all the land of Egypt to gather stubble for straw.
Artículos
Referencias Cruzadas
Éxodo 15:7
En la grandeza de tu excelencia derribas a los que se levantan contra ti; envías tu furor, {y} los consumes como paja.
Isaías 5:24
Por tanto, como consume el rastrojo la lengua de fuego, y la hierba seca cae ante la llama, su raíz como podredumbre se volverá y su flor como polvo será esparcida; porque desecharon la ley del SEÑOR de los ejércitos, y despreciaron la palabra del Santo de Israel.
Isaías 47:14
He aquí, ellos se han vuelto como rastrojo, el fuego los quema; no librarán sus vidas del poder de la llama. No habrá brasas para calentarse, {ni} lumbre ante la cual sentarse.
Joel 2:5
Como estrépito de carros saltan sobre las cumbres de los montes, como el crepitar de llama de fuego que consume la hojarasca, como pueblo poderoso dispuesto para la batalla.
Abdías 1:18
Entonces la casa de Jacob será un fuego, y la casa de José una llama, y rastrojo la casa de Esaú. Los quemarán y los consumirán, y no quedará sobreviviente {alguno} de la casa de Esaú --porque el SEÑOR ha hablado.
Nahúm 1:10
Porque ellos {como} espinos enmarañados, y ebrios con su bebida, serán consumidos como paja totalmente seca.
1 Corintios 3:12
Ahora bien, si sobre {este} fundamento alguno edifica con oro, plata, piedras preciosas, madera, heno, paja,