Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Sin embargo el corazón de Faraón se endureció y no los escuchó, tal como el SEÑOR había dicho.
La Biblia de las Américas
Pero el corazón de Faraón se endureció y no los escuchó, tal como el SEÑOR había dicho.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y el corazón del Faraón se endureció, y no los escuchó; como el SEÑOR lo había dicho.
Reina Valera 1909
Y el corazón de Faraón se endureció, y no los escuchó; como Jehová lo había dicho.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y el corazón del Faraón se endureció, y no los escuchó; como el SEÑOR lo había dicho.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y el corazón de Faraón se endureció, y no los escuchó; como Jehová lo había dicho.
New American Standard Bible
Yet Pharaoh's heart was hardened, and he did not listen to them, as the LORD had said.
Referencias Cruzadas
Éxodo 4:21
Y el SEÑOR dijo a Moisés: ``Cuando vuelvas a Egipto, mira que hagas delante de Faraón todas las maravillas que he puesto en tu mano. Pero Yo endureceré su corazón de modo que no dejará ir al pueblo.
Éxodo 8:15
Pero al ver Faraón que había alivio, endureció su corazón y no los escuchó, tal como el SEÑOR había dicho.
Éxodo 10:1
Entonces el SEÑOR dijo a Moisés: ``Preséntate a Faraón, porque Yo he endurecido su corazón y el corazón de sus siervos, para mostrar estas señales Mías en medio de ellos,
Éxodo 10:20
Pero el SEÑOR endureció el corazón de Faraón, y {éste} no dejó ir a los Israelitas.
Éxodo 10:27
Pero el SEÑOR endureció el corazón de Faraón, y {éste} no quiso dejarlos ir.
Éxodo 7:3-4
"Pero Yo endureceré el corazón de Faraón para multiplicar Mis señales y Mis prodigios (milagros) en la tierra de Egipto.
Éxodo 14:17
"Pero Yo endureceré el corazón de los Egipcios para que entren a perseguirlos. Me glorificaré en Faraón y en todo su ejército, en sus carros y en su caballería.
Deuteronomio 2:30
"Pero Sehón, rey de Hesbón, no quiso dejarnos pasar por su tierra porque el SEÑOR tu Dios endureció su espíritu e hizo obstinado su corazón, a fin de entregarlo en tus manos, como {lo está} hoy.
Zacarías 7:11-12
"Pero ellos rehusaron escuchar y volvieron la espalda rebelde y se taparon los oídos para no oír.
Romanos 1:28
Y así como ellos no tuvieron a bien reconocer a Dios, Dios los entregó a una mente depravada, para que hicieran las cosas que no convienen.
Romanos 2:5
Pero por causa de tu terquedad y de {tu} corazón no arrepentido, estás acumulando ira para ti en el día de la ira y de la revelación del justo juicio de Dios.
Hebreos 3:7-8
Por lo cual, como dice el Espíritu Santo: ``SI USTEDES OYEN HOY SU VOZ,
Hebreos 3:13
Antes, exhórtense los unos a los otros cada día, mientras {todavía} se dice: ``Hoy;" no sea que alguno de ustedes sea endurecido por el engaño del pecado.