Parallel Verses
Youngs Literal Translation
and Moses saith, 'Rightly hast thou spoken, I add not any more to see thy face.'
New American Standard Bible
Moses said, “You are right;
King James Version
And Moses said, Thou hast spoken well, I will see thy face again no more.
Holman Bible
“As you have said,” Moses replied, “I will never see your face again.”
International Standard Version
Moses said, "Just as you have said, I won't see your face again!"
A Conservative Version
And Moses said, Thou have spoken well. I will see thy face again no more.
American Standard Version
And Moses said, Thou hast spoken well. I will see thy face again no more.
Amplified
Then Moses said, “You are correct; I will never see your face again!”
Bible in Basic English
And Moses said, You say truly; I will not see your face again.
Darby Translation
And Moses said, Thou hast spoken rightly: I will see thy face again no more!
Julia Smith Translation
And Moses will say, Thou spakest well: I will no more add to see thy face.
King James 2000
And Moses said, You have spoken well, I will see your face again no more.
Lexham Expanded Bible
And Moses said, "{That is right}. {I will not again see your face}."
Modern King James verseion
And Moses said, You have spoken well. I will never see your face again.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Moses said, "Let it be as thou hast said: I will see thy face no more."
NET Bible
Moses said, "As you wish! I will not see your face again."
New Heart English Bible
Moses said, "You have spoken well. I will see your face again no more."
The Emphasized Bible
And Moses said - Well hast thou spoken, - no more again to see thy face.
Webster
And Moses said, Thou hast spoken well, I will see thy face again no more.
World English Bible
Moses said, "You have spoken well. I will see your face again no more."
Themes
Egypt » History of israel in » Egypt is plagued for pharaoh's obstinacy
Reproof » Faithfulness in » Instances of » Moses, of pharaoh
Interlinear
Dabar
Ken
Ra'ah
References
Word Count of 20 Translations in Exodus 10:29
Verse Info
Context Readings
Plague Nine: Darkness
28 and Pharaoh saith to him, 'Go from me, take heed to thyself, add not to see my face, for in the day thou seest my face thou diest;' 29 and Moses saith, 'Rightly hast thou spoken, I add not any more to see thy face.'
Cross References
Hebrews 11:27
by faith he left Egypt behind, not having been afraid of the wrath of the king, for, as seeing the Invisible One -- he endured;
Exodus 11:4-8
And Moses saith, 'Thus said Jehovah, About midnight I am going out into the midst of Egypt,
Exodus 12:30-31
And Pharaoh riseth by night, he and all his servants, and all the Egyptians, and there is a great cry in Egypt, for there is not a house where there is not one dead,