Parallel Verses
International Standard Version
All the Israelis did this. They did exactly as the LORD commanded Moses and Aaron.
New American Standard Bible
Then all the sons of Israel did so; they did just as the Lord had commanded Moses and Aaron.
King James Version
Thus did all the children of Israel; as the LORD commanded Moses and Aaron, so did they.
Holman Bible
Then all the Israelites did this; they did just as the Lord had commanded Moses and Aaron.
A Conservative Version
Thus did all the sons of Israel, as LORD commanded Moses and Aaron, so did they.
American Standard Version
Thus did all the children of Israel; as Jehovah commanded Moses and Aaron, so did they.
Amplified
Then all the Israelites did so; they did just as the Lord had commanded Moses and Aaron.
Bible in Basic English
So the children of Israel did as the Lord gave orders to Moses and Aaron.
Darby Translation
And all the children of Israel did as Jehovah had commanded Moses and Aaron; so did they.
Julia Smith Translation
And all the sons of Israel will do as Jehovah commanded Moses and Aaron, so did they.
King James 2000
Thus did all the children of Israel; as the LORD commanded Moses and Aaron, so did they.
Lexham Expanded Bible
And all the {Israelites} did as Yahweh had commanded Moses and Aaron; so they did.
Modern King James verseion
So all the sons of Israel did. Even as Jehovah commanded Moses and Aaron, so they did.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And all the children of Israel did as the LORD commanded Moses and Aaron.
NET Bible
So all the Israelites did exactly as the Lord commanded Moses and Aaron.
New Heart English Bible
All the children of Israel did so. As the LORD commanded Moses and Aaron, so they did.
The Emphasized Bible
Thus did all the sons of Israel, - as Yahweh had commanded Moses and Aaron, so, did they.
Webster
Thus did all the children of Israel; as the LORD commanded Moses and Aaron, so did they.
World English Bible
All the children of Israel did so. As Yahweh commanded Moses and Aaron, so they did.
Youngs Literal Translation
And all the sons of Israel do as Jehovah commanded Moses and Aaron; so have they done.
Interlinear
Tsavah
Word Count of 20 Translations in Exodus 12:50
Verse Info
Context Readings
Death Of Firstborn And Deliverance From Egypt
49 A single law exists for the native and the alien who resides among you." 50 All the Israelis did this. They did exactly as the LORD commanded Moses and Aaron. 51 And on that very day, the LORD brought the Israelis out of the land of Egypt by their tribal divisions.
Cross References
Exodus 6:26
This is the same Aaron and Moses to whom the LORD said, "Bring the Israelis out of the land of Egypt by their tribal divisions."
Exodus 7:4
WhenPharaoh won't listen to you, I'll let loose my power upon Egypt. I'll bring out my tribal divisions my people the Israelis from the land of Egypt with great acts of judgment.
Exodus 12:41
At the end of 430 years, to the very day, all the tribal divisions of the LORD went out from the land of Egypt.
Deuteronomy 4:1-2
"Now, Israel, listen to the statutes and the ordinances that I'm teaching you to observe so you may live and go in to take possession of the land that the LORD, the God of your ancestors, is about to give you.
Deuteronomy 12:32
Now as to everything I'm commanding you, you must be careful to observe it. Don't add to or subtract from it."
Matthew 7:24-25
"Therefore, everyone who listens to these messages of mine and puts them into practice is like a wise man who built his house on a rock.
Matthew 28:20
teaching them to obey everything that I've commanded you. And remember, I am with you each and every day until the end of the age."
John 2:5
His mother told the servants, "Do whatever he tells you."
John 13:17
If you understand these things, how blessed you are if you put them into practice!
John 15:14
You are my friends, if you do what I command you.
Revelation 22:15
Outside are dogs, sorcerers, immoral people, murderers, idolaters, and everyone who loves and practices falsehood.