Parallel Verses
A Conservative Version
LORD is a man of war. LORD is his name.
New American Standard Bible
King James Version
The LORD is a man of war: the LORD is his name.
Holman Bible
Yahweh is His name.
International Standard Version
The LORD is a man of war, the LORD is his name!
American Standard Version
Jehovah is a man of war: Jehovah is his name.
Amplified
“The Lord is a warrior;
The Lord is His name.
Bible in Basic English
The Lord is a man of war: the Lord is his name.
Darby Translation
Jehovah is a man of war; Jehovah, his name.
Julia Smith Translation
Jehovah, a man of war: Jehovah his name.
King James 2000
The LORD is a man of war: the LORD is his name.
Lexham Expanded Bible
Yahweh [is] a man of war; Yahweh [is] his name.
Modern King James verseion
Jehovah is a Man of war; Jehovah is His name.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The LORD is a man of war, Jehovah is his name:
NET Bible
The Lord is a warrior, the Lord is his name.
New Heart English Bible
The LORD is a man of war. The LORD is his name.
The Emphasized Bible
Yahweh is a warlike one, - Yahweh, is his name.
Webster
The LORD is a man of war: the LORD is his name.
World English Bible
Yahweh is a man of war. Yahweh is his name.
Youngs Literal Translation
Jehovah is a man of battle; Jehovah is His name.
Themes
journey of israel through the Desert » Through the red sea » Israel's song of praise
Epic » Heroic poetry » Miriam's song
Joy » Instances of » Of moses and the israelites, when pharaoh and his army were destroyed
Praise » Song of moses, after the passage through the red sea
Psalms » Of moses, celebrating the deliverance at the red sea
Select readings » Song of moses when pharaoh and his army were overthrown
Topics
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in Exodus 15:3
Verse Info
Context Readings
Song Of Victory At The Sea
2 LORD is my strength and song, and he has become my salvation. This is my God, and I will praise him, my father's God, and I will exalt him. 3 LORD is a man of war. LORD is his name. 4 Pharaoh's chariots and his army he has cast into the sea, and his chosen captains are sunk in the Red Sea.
Names
Cross References
Psalm 24:8
Who is the King of glory? LORD strong and mighty, LORD mighty in battle.
Psalm 83:18
that they may know that thou alone, whose name is LORD, are the Most High over all the earth.
Exodus 3:15
And God said moreover to Moses, Thus shall thou say to the sons of Israel, LORD, the God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, has sent me to you. This is my name forever, and this is my memor
Isaiah 42:8
I am LORD. That is my name, and I will not give my glory to another, nor my praise to graven images.
Exodus 3:13
And Moses said to God, Behold, when I come to the sons of Israel, and shall say to them, The God of your fathers has sent me to you, and they shall say to me, What is his name? What shall I say to them?
Exodus 6:2-3
And God spoke to Moses, and said to him, I am LORD.
Exodus 6:6-8
Therefore say to the sons of Israel, I am LORD. And I will bring you out from under the burdens of the Egyptians, and I will rid you out of their bondage, and I will redeem you with an outstretched arm, and with great judgments.
Exodus 14:14
LORD will fight for you, and ye shall keep silent.
Psalm 45:3
Gird thy sword upon thy thigh, O mighty one, thy glory and thy majesty.
Revelation 19:11-21
And I saw the heaven opened, and behold a white horse, and he who sits upon it called Faithful and True, and in righteousness he judges and makes war.