Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Then went Moses and Aaron, Nadab and Abihu and the seventy elders of Israel up,
New American Standard Bible
Then Moses went up
King James Version
Then went up Moses, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel:
Holman Bible
Then Moses went up with Aaron, Nadab, and Abihu, and 70 of Israel’s elders,
International Standard Version
Then Moses and Aaron, Nadab and Abihu, and 70 of the elders of Israel went up
A Conservative Version
Then Moses, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel went up.
American Standard Version
Then went up Moses, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel.
Amplified
Then Moses, Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel went up [the mountainside],
Bible in Basic English
Then Moses and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the chiefs of Israel went up:
Darby Translation
And Moses and Aaron, Nadab and Abihu, and seventy of the elders of Israel went up;
Julia Smith Translation
And Moses will go up, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy from the old men of Israel
King James 2000
Then went up Moses, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel:
Lexham Expanded Bible
And Moses and Aaron, Nadab and Abihu, and seventy from the elders of Israel went up.
Modern King James verseion
And Moses went up, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel.
NET Bible
Moses and Aaron, Nadab and Abihu, and the seventy elders of Israel went up,
New Heart English Bible
Then Moses, Aaron, Nadab, Abihu, and seventy of the elders of Israel went up.
The Emphasized Bible
Then went up Moses and Aaron, Nadab and Abihu, and seventy of the elders of Israel;
Webster
Then went up Moses, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel:
World English Bible
Then Moses, Aaron, Nadab, Abihu, and seventy of the elders of Israel went up.
Youngs Literal Translation
And Moses goeth up, Aaron also, Nadab and Abihu, and seventy of the elders of Israel,
Themes
Abihu » Summoned by God to sinai
Nadab » Son of aaron » Called to mount sinai with moses and aaron to worship
Seventy » The senate of the israilites composed of seventy elders
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in Exodus 24:9
Verse Info
Context Readings
The Covenant Ceremony
8 And Moses took the blood and sprinkled it on the people and said, "Behold, this is the blood of the covenant which the LORD hath made with you upon all these words." 9 Then went Moses and Aaron, Nadab and Abihu and the seventy elders of Israel up, 10 and saw the God of Israel, and under his feet as it were a brick work of sapphire, and as it were the fashion of heaven when it is clear,
Cross References
Exodus 24:1
And he said unto Moses, "Come unto the LORD: both thou and Aaron, Nadab and Abihu, and the seventy elders of Israel, and worship afar off."