Parallel Verses

Jubilee 2000 Bible

And they shall make an ark of cedar wood; two cubits and a half shall be its length, and a cubit and a half its breadth, and a cubit and a half its height.

New American Standard Bible

"They shall construct an ark of acacia wood two and a half cubits long, and one and a half cubits wide, and one and a half cubits high.

King James Version

And they shall make an ark of shittim wood: two cubits and a half shall be the length thereof, and a cubit and a half the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof.

Holman Bible

“They are to make an ark of acacia wood, 45 inches long, 27 inches wide, and 27 inches high.

International Standard Version

"They are to make an ark of acacia wood, two and a half cubits long, one and a half cubits wide, and one and a half cubits high.

A Conservative Version

And they shall make an ark of acacia wood. Two cubits and a half shall be the length of it, and a cubit and a half the breadth of it, and a cubit and a half the height of it.

American Standard Version

And they shall make an ark of acacia wood: two cubits and a half shall be the length thereof, and a cubit and a half the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof.

Amplified

They shall make an ark of acacia wood: two and a half cubits long, a cubit and a half wide, and a cubit and a half high.

Bible in Basic English

And they are to make an ark of hard wood; two and a half cubits long, and a cubit and a half wide and high.

Darby Translation

And they shall make an ark of acacia-wood; two cubits and a half the length thereof, and a cubit and a half the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof.

Julia Smith Translation

And make ye an ark of acacia wood: two cubits and a half its length, a cubit and a half its breadth, and a cubit and a half its height

King James 2000

And they shall make an ark of acacia wood: two cubits and a half shall be the length of it, and a cubit and a half the breadth of it, and a cubit and a half the height of it.

Lexham Expanded Bible

"And they will make an ark of acacia wood, two and a half cubits its length and a cubit and a half its width and a cubit and a half its height.

Modern King James verseion

And they shall make an ark of acacia-wood. Two and a half cubits long and a cubit and a half wide and a cubit and a half high.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And they shall make an ark of sethim-wood; two cubits and a half long, a cubit and a half broad, and a cubit and a half high.

NET Bible

"They are to make an ark of acacia wood -- its length is to be three feet nine inches, its width two feet three inches, and its height two feet three inches.

New Heart English Bible

"They shall make an ark of acacia wood. Its length shall be two and a half cubits, its breadth a cubit and a half, and a cubit and a half its height.

The Emphasized Bible

And they shall make an ark of acacia wood,-two cubits and a half, the length thereof and, a cubit and a half, the breadth thereof, and, a cubit and a half, the height thereof.

Webster

And they shall make an ark of shittim wood: two cubits and a half shall be its length, and a cubit and a half its breadth, and a cubit and a half its hight.

World English Bible

"They shall make an ark of acacia wood. Its length shall be two and a half cubits, its breadth a cubit and a half, and a cubit and a half its height.

Youngs Literal Translation

'And they have made an ark of shittim wood; two cubits and a half its length, and a cubit and a half its breadth, and a cubit and a half its height;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
an ark
ארן ארון 
'arown 
Usage: 202

of shittim
שׁטּים שׁטּה 
Shittah 
Usage: 28

אמּה 
'ammah 
Usage: 245

and a half
חצי 
Chetsiy 
חצי 
Chetsiy 
חצי 
Chetsiy 
Usage: 125
Usage: 125
Usage: 125

shall be the length
ארך 
'orek 
length, long, ever, as long as, high
Usage: 95

thereof, and a cubit
אמּה 
'ammah 
אמּה 
'ammah 
Usage: 245
Usage: 245

the breadth
רחב 
Rochab 
Usage: 101

the height
קומה 
Qowmah 
Usage: 45

References

Context Readings

Instructions For Making The Ark Of The Covenant

9 According to all that I show thee, after the pattern of the tabernacle and the pattern of all its vessels, even so shall ye make it. 10 And they shall make an ark of cedar wood; two cubits and a half shall be its length, and a cubit and a half its breadth, and a cubit and a half its height. 11 And thou shalt cover it with pure gold; within and without shalt thou cover it and shalt make upon it a moulding of gold round about.


Cross References

Hebrews 9:4

which had a golden censer and the ark of the covenant overlaid round about with gold, in which was the golden urn that had the manna, and Aaron's rod that budded, and the tables of the testament,

Exodus 37:1-3

Bezaleel also made the ark of cedar wood; two cubits and a half was the length of it, a cubit and a half the breadth of it, and a cubit and a half the height of it;

Deuteronomy 10:1-3

At that time the LORD said unto me, Hew thee two tables of stone like unto the first and come up unto me into the mount and make thee an ark of wood,

2 Chronicles 8:11

And Solomon brought up the daughter of Pharaoh out of the city of David unto the house that he had built for her, for he said, My wife shall not dwell in the house of David, king of Israel, because the places are holy, unto which the ark of the LORD has come.

Revelation 11:19

And the temple of God was opened in heaven, and the ark of his testament was seen in his temple: and there were lightnings and voices and thunderings and earthquakes and great hail.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain