Parallel Verses
New American Standard Bible
You shall make the poles of acacia wood and overlay them with gold, so that with them the table may be carried.
King James Version
And thou shalt make the staves of shittim wood, and overlay them with gold, that the table may be borne with them.
Holman Bible
Make the poles of acacia wood and overlay them with gold, and the table can be carried by them.
International Standard Version
You are to make the poles of acacia wood, and overlay them with gold so the table can be carried with them.
A Conservative Version
And thou shall make the staves of acacia wood, and overlay them with gold, that the table may be borne with them.
American Standard Version
And thou shalt make the staves of acacia wood, and overlay them with gold, that the table may be borne with them.
Amplified
You shall make the poles of acacia wood and overlay them with gold, so that the table may be carried with them.
Bible in Basic English
Make rods of the same wood, plated with gold, for lifting the table.
Darby Translation
And thou shalt make the staves of acacia-wood, and overlay them with gold; and the table shall be carried upon them.
Julia Smith Translation
And make the bars of acacia wood, and spread over them gold, and lift up with them the table.
King James 2000
And you shall make the poles of acacia wood, and overlay them with gold, that the table may be borne with them.
Lexham Expanded Bible
And you will make the poles of acacia wood and overlay them [with] gold, and the table will be carried with them.
Modern King James verseion
And you shall make the staves of acacia-wood and overlay them with gold, so that the table may be carried with them.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And thou shalt make staves of sethim-wood and overlay them with gold, that the table may be borne with them.
NET Bible
You are to make the poles of acacia wood and overlay them with gold, so that the table may be carried with them.
New Heart English Bible
You shall make the poles of acacia wood, and overlay them with gold, that the table may be carried with them.
The Emphasized Bible
and thou shalt make the staves of acacia wood, and shalt overlay them with gold, - and the table shall be lifted there, with;
Webster
And thou shalt make the staffs of shittim wood, and overlay them with gold, that the table may be borne with them.
World English Bible
You shall make the poles of acacia wood, and overlay them with gold, that the table may be carried with them.
Youngs Literal Translation
and thou hast made the staves of shittim wood, and hast overlaid them with gold, and the table hath been borne with them;
Themes
Gold » Used in the arts » Overlaying with
Shewbread (showbread) » Ordinances concerning
Showbread » Table of » Had staves of shittim wood covered with gold
Interlinear
Bad
`ets
References
Word Count of 20 Translations in Exodus 25:28
Verse Info
Context Readings
Instructions For Making A Table And A Lampstand
27 The rings are to be close to the rim. They are to hold the poles for carrying the table. 28 You shall make the poles of acacia wood and overlay them with gold, so that with them the table may be carried. 29 The plates and dishes for the table should be out of pure gold. Also make pitchers and bowls to be used for pouring wine offerings.
Names
Cross References
Exodus 25:14
Put them through the rings. Poles can be used to carry the chest.
Exodus 25:27
The rings are to be close to the rim. They are to hold the poles for carrying the table.
Numbers 10:17
Then the tent would be taken down. The clans of Gershon and Merari carried it.
Acts 9:15
The Lord said to him: Be on your way. This man is a chosen vessel to bear my name to the people of the nations, and kings and the children of Israel.