Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and jacinth colour, scarlet, purple, bysse and goat's hair;
New American Standard Bible
King James Version
And blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats' hair,
Holman Bible
blue, purple, and scarlet yarn; fine linen and goat hair;
International Standard Version
blue, purple, and scarlet material; fine linen and goat hair;
A Conservative Version
and blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats' [hair],
American Standard Version
and blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats hair ,
Amplified
blue, purple, and scarlet fabric, fine twisted linen, goats’ hair,
Bible in Basic English
And blue and purple and red, and the best linen, and goats' hair;
Darby Translation
and blue, and purple, and scarlet, and byssus, and goats' hair,
Julia Smith Translation
Cerulean purple, and reddish purple, and double scarlet and fine cotton, and goats' hair,
King James 2000
And blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats' hair,
Lexham Expanded Bible
blue, purple, and crimson [yarns], and fine linen and goat hair,
Modern King James verseion
and blue, and purple, and scarlet, and bleached linen, and goats' hair,
NET Bible
blue, purple, scarlet, fine linen, goat's hair,
New Heart English Bible
blue, purple, scarlet, fine linen, goats' hair,
The Emphasized Bible
and blue, and purple, and crimson and fine linen, and goats hair;
Webster
And blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats' hair.
World English Bible
blue, purple, scarlet, fine linen, goats' hair,
Youngs Literal Translation
and blue, and purple, and scarlet, and linen, and goats' hair,
Themes
Colors » Blue: symbol of deity
the Ephod » For the high priest » Made of offerings of the people
Goat » The hair of » Offered for tabernacle
Purple » Used in the tabernacle
Topics
Interlinear
References
American
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Exodus 25:4
Verse Info
Context Readings
Instruction To Collect Materials
3 And this is the heave offering which ye shall take of them: gold, silver and brass; 4 and jacinth colour, scarlet, purple, bysse and goat's hair; 5 ram's skins that are red, and the skins of taxus, and sethim-wood,
Names
Cross References
Genesis 41:42
And he took off his ring from his finger, and put it upon Joseph's finger, and he arrayed him in raiment of byss, and put a golden chain about his neck,
Ezekiel 16:10
I gave thee change of raiments; I made thee shoes of Taxus leather; I girded thee about with white silk; I clothed thee with kerchiefs;
Revelation 19:8
And to her was granted, that she should be arrayed with pure and goodly raynes" - For the raynes is the righteousness of saints.