Parallel Verses
Julia Smith Translation
And slaughter the bullock before Jehovah at the door of the tent of the appointment.
New American Standard Bible
You shall slaughter the bull before the Lord at the doorway of the tent of meeting.
King James Version
And thou shalt kill the bullock before the LORD, by the door of the tabernacle of the congregation.
Holman Bible
Slaughter the bull before the Lord at the entrance to the tent of meeting.
International Standard Version
Then you are to slaughter the bull in the LORD's presence at the doorway of the Tent of Meeting.
A Conservative Version
and thou shall kill the bullock before LORD, at the door of the tent of meeting.
American Standard Version
And thou shalt kill the bullock before Jehovah, at the door of the tent of meeting.
Amplified
Then you shall kill the bull before the Lord by the doorway of the Tent of Meeting.
Bible in Basic English
And you are to put the ox to death before the Lord at the door of the Tent of meeting.
Darby Translation
and thou shalt slaughter the bullock before Jehovah, at the entrance of the tent of meeting;
King James 2000
And you shall kill the bullock before the LORD, by the door of the tabernacle of meeting.
Lexham Expanded Bible
And you will slaughter the bull before Yahweh [at] the entrance of the tent of assembly.
Modern King James verseion
And you shall kill the bull before Jehovah, by the door of the tabernacle of the congregation.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and kill him before the LORD in the door of the tabernacle of witness.
NET Bible
You are to kill the bull before the Lord at the entrance to the tent of meeting
New Heart English Bible
You shall kill the bull before the LORD, at the door of the Tent of Meeting.
The Emphasized Bible
then shalt thou slay the bullock before Yahweh, - at the opening of the tent of meeting:
Webster
And thou shalt kill the bullock before the LORD, by the door of the tabernacle of the congregation.
World English Bible
You shall kill the bull before Yahweh, at the door of the Tent of Meeting.
Youngs Literal Translation
'And thou hast slaughtered the bullock before Jehovah, at the opening of the tent of meeting,
Themes
Animals » Names of » Bullocks, as offerings
Bullock (ox) » Uses of » For sacrifice
priests » Ceremonies at consecration of » Offering sacrifices
Interlinear
Paniym
References
Word Count of 20 Translations in Exodus 29:11
Verse Info
Context Readings
Instructions For Consecrating Aaron And His Sons
10 And bring near the bullock before the tent of the appointment; and Aaron and his sons put their hands upon the head of the bullock, 11 And slaughter the bullock before Jehovah at the door of the tent of the appointment. 12 And take from the blood of the bullock, and give upon the horns of the altar with thy finger, and all the blood thou shalt pour at the foundation of the altar.
Names
Cross References
Exodus 29:4
And Aaron and his sons thou shalt bring near to the door of the tent of the appointment, and wash them in water.
Leviticus 1:3-5
If a burnt-offering, his sacrifice from the oxen, a blameless male: they shall bring it near to the door of the tent of appointment; he shall bring it near according to his will before Jehovah.
Leviticus 8:15
And he will slaughter; and Moses will take the blood and give upon the horns of the altar round about with his finger, and he will purify the altar, and he will sour out the blood at the foundation of the altar, and he will consecrate it to expiate upon it
Leviticus 9:8
And Aaron shall draw near to the altar and slaughter the calf for sin, which is to him.
Leviticus 9:12
And he will slaughter the burnt-offering; and the sons of Aaron will bring the blood to him, and they will sprinkle it upon the altar round about