Parallel Verses
Julia Smith Translation
And he will give the table in the tent of appointment, upon the thigh of the dwelling northward from without the vail.
New American Standard Bible
Then he
King James Version
And he put the table in the tent of the congregation, upon the side of the tabernacle northward, without the vail.
Holman Bible
Moses placed the table in the tent of meeting on the north side of the tabernacle, outside the veil.
International Standard Version
He put the table in the Tent of Meeting, on the north side of the tent, outside the curtain,
A Conservative Version
And he put the table in the tent of meeting, upon the side of the tabernacle northward, outside the veil.
American Standard Version
And he put the table in the tent of meeting, upon the side of the tabernacle northward, without the veil.
Amplified
Then he put the table in the Tent of Meeting on the north side of the tabernacle, outside the veil.
Bible in Basic English
And he put the table in the Tent of meeting, on the north side outside the veil.
Darby Translation
And he put the table in the tent of meeting, on the side of the tabernacle northward, outside the veil,
King James 2000
And he put the table in the tent of the congregation, upon the north side of the tabernacle, outside the veil.
Lexham Expanded Bible
And he put the table in the tent of assembly on the north side of the tabernacle outside the curtain.
Modern King James verseion
And he put the table in the tent of the congregation, on the side of the tabernacle northward, outside the veil.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And he put the table in the tabernacle of witness in the north side of the habitation without the veil,
NET Bible
And he put the table in the tent of meeting, on the north side of the tabernacle, outside the curtain.
New Heart English Bible
He put the table in the Tent of Meeting, on the side of the tabernacle northward, outside of the veil.
The Emphasized Bible
And he placed the table in the tent of meeting, - on the side of the habitation northward, - outside the veil;
Webster
And he put the table in the tent of the congregation, upon the side of the tabernacle northward, without the vail.
World English Bible
He put the table in the Tent of Meeting, on the side of the tabernacle northward, outside of the veil.
Youngs Literal Translation
And he putteth the table in the tent of meeting, on the side of the tabernacle northward, at the outside of the vail,
Themes
Shewbread » Table of » Table of, used in the tabernacle
Shewbread (showbread) » Its position in the tabernacle
Shewbread (showbread) » Placed on the table of shewbread (see table of, below.)
Showbread » Table of » Placed in the north side of the tabernacle
Interlinear
Nathan
References
American
Word Count of 20 Translations in Exodus 40:22
Verse Info
Context Readings
Completion Of The Tabernacle
21 And he will bring the ark to the dwelling and will put up the vail of the covering, and he will cover over the ark of the testimony; as Jehovah commanded Moses. 22 And he will give the table in the tent of appointment, upon the thigh of the dwelling northward from without the vail. 23 And he will set in order upon it the arrangement for the bread before Jehovah; as Jehovah commanded Moses.
Names
Cross References
Exodus 26:35
And put the table from without the vail, and the chandelier over against the table upon the rib of the tent at the right hand and the table thou shalt give upon the north rib.
Exodus 40:24
And he put the chandelier in the tent of appointment, opposite the table, upon the thigh of the dwelling southward.
John 6:53-57
Then said Jesus to them, Truly, truly, I say to you, except ye eat the flesh of the Son of man, and drink his blood, ye have no life in yourselves.
Ephesians 3:8
To me, the least of all the holy ones, was this grace given, to announce the good news in the nations, the untraceable riches of Christ.