Parallel Verses
The Emphasized Bible
and thou shalt place the laver between the tent of meeting, and the altar, and shalt put therein water,
New American Standard Bible
You shall
King James Version
And thou shalt set the laver between the tent of the congregation and the altar, and shalt put water therein.
Holman Bible
Place the basin
International Standard Version
You are to put the basin between the Tent of Meeting and the altar and put water in it.
A Conservative Version
And thou shall set the laver between the tent of meeting and the altar, and shall put water in it.
American Standard Version
And thou shalt set the laver between the tent of meeting and the altar, and shalt put water therein.
Amplified
You shall set the basin between the Tent of Meeting and the altar [of burnt offering], and put water in it.
Bible in Basic English
And let the washing-vessel, with water in it, be put between the Tent of meeting and the altar.
Darby Translation
And thou shalt set the laver between the tent of meeting and the altar, and shalt put water in it.
Julia Smith Translation
And set the wash-basin between the tent of appointment and between the altar, and set water there.
King James 2000
And you shall set the laver between the tent of the congregation and the altar, and shall put water in it.
Lexham Expanded Bible
And you will put the basin between the tent of assembly and the altar, and you will put water {in it}.
Modern King James verseion
And you shall set the laver between the tent of the congregation and the altar, and shall put water in it.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and set the laver between the tabernacle of witness, and the altar, and put water therein,
NET Bible
You are to put the large basin between the tent of meeting and the altar and put water in it.
New Heart English Bible
You shall set the basin between the Tent of Meeting and the altar, and shall put water therein.
Webster
And thou shalt set the laver between the tent of the congregation and the altar, and shalt put water in it.
World English Bible
You shall set the basin between the Tent of Meeting and the altar, and shall put water therein.
Youngs Literal Translation
and hast put the laver between the tent of meeting and the altar, and hast put water there.
Themes
Laver » Situation of, in the tabernacle, tent of the congregation, and the altar
Laver of brass » Was placed in the court between the altar and the tabernacle
Topics
Interlinear
Nathan
Nathan
Mayim
Word Count of 20 Translations in Exodus 40:7
Verse Info
Context Readings
Completion Of The Tabernacle
6 and thou shalt place the altar for the ascending-sacrifice, - before the opening of the habitation of the tent of meeting; 7 and thou shalt place the laver between the tent of meeting, and the altar, and shalt put therein water, 8 And thou shalt put up the court round about, and hang up the screen of the gate of the court.
Cross References
Exodus 30:18-21
And thou shalt make a laver of bronze, and its stand of bronze for bathing, - and thou shalt place it between the tent of meeting and the altar, and shalt put therein water.
Exodus 38:8
And he made the laver of bronze, and the stand thereof of bronze, - with the mirrors of the female hosts who did service at the opening of the tent of meeting.
Exodus 40:30-32
And he put the laver, between the tent of meeting, and the altar, - and put therein water for bathing;
Psalm 26:6
I will bathe, in pureness, my hands, - so will I go in procession around thine altar, O Yahweh;
Zechariah 13:1
In that day, there shall be an opened fountain, for the house of David, and for the Inhabitants of Jerusalem, - for sin and for uncleanness.
Titus 3:5
Not by works which we had done in righteousness, but, according to his mercy, he saved us - through means of the bathing of a new birth, and the moulding anew of Holy Spirit. -
Hebrews 10:22
Let us approach with a genuine heart, in full assurance of faith, having been sprinkled, as to our hearts, from an evil conscience, and bathed, as to our bodies, with pure water;
1 John 1:7
Whereas, if, in the light, we are walking, as, he, is in the light, we have, fellowship one with another, and, the blood of Jesus his Son, is cleansing us from all sin.
Revelation 1:5-6
and from - Jesus Christ, - The Faithful Witness, The Firstborn of the Dead, and The Ruler of the Kings of the Earth. Unto him that loveth us, and loosed us out of our sins with his blood, -