Parallel Verses
World English Bible
If he fathers a son who is a robber, a shedder of blood, and who does any one of these things,
New American Standard Bible
“Then he may
King James Version
If he beget a son that is a robber, a shedder of blood, and that doeth the like to any one of these things,
Holman Bible
“Now suppose the man has a violent son, who sheds blood
International Standard Version
"Now suppose that person produces a son who's violent, a murderer, and practices any of these things,
A Conservative Version
If he begets a son who is a robber, a shedder of blood, and who does any one of these things,
American Standard Version
If he beget a son that is a robber, a shedder of blood, and that doeth any one of these things,
Amplified
“If he is the father of a violent son who sheds blood, and who does any of these things to a brother
Bible in Basic English
If he has a son who is a thief, a taker of life, who does any of these things,
Darby Translation
And if he have begotten a son that is violent, a shedder of blood, and that doeth only one of any of these things,
Julia Smith Translation
And he begat a rapacious son, pouring out blood and doing the likeness of one of these.
King James 2000
If he begets a son that is a robber, a shedder of blood, and that does any one of these things,
Lexham Expanded Bible
"And [now] he has a son, a violent one, {who sheds blood} {and does any of these things}
Modern King James verseion
And if he fathers a son who is violent, who sheds blood, and who does to a brother any of these;
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
"If he now get a son, that is a murderer, a shedder of blood: if he do one of these things
NET Bible
"Suppose such a man has a violent son who sheds blood and does any of these things mentioned previously
New Heart English Bible
"If he fathers a son who is a robber, a shedder of blood, and who does any one of these things,
The Emphasized Bible
But he hath begotten a son Who is a violent man A shedder of blood,- Who doeth the like of any of these things;
Webster
If he begetteth a son that is a robber, a shedder of blood, and that doeth the like to any one of these things,
Youngs Literal Translation
And -- he hath begotten a son, A burglar -- a shedder of blood, And he hath made a brother of one of these,
Themes
Children » Not punished for parents' sake
Execution » Who should not be executed according to the law
Topics
Interlinear
Yalad
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Ezekiel 18:10
Verse Info
Context Readings
God's Just Treatment Of Individuals, Both Righteous And Wicked
9 has walked in my statutes, and has kept my ordinances, to deal truly; he is just, he shall surely live, says the Lord Yahweh. 10 If he fathers a son who is a robber, a shedder of blood, and who does any one of these things, 11 and who does not any of those [duties], but even has eaten on the mountains, and defiled his neighbor's wife,
Cross References
Exodus 21:12
"One who strikes a man so that he dies shall surely be put to death,
Genesis 9:5-6
I will surely require your blood of your lives. At the hand of every animal I will require it. At the hand of man, even at the hand of every man's brother, I will require the life of man.
Exodus 22:2
If the thief is found breaking in, and is struck so that he dies, there shall be no guilt of bloodshed for him.
Leviticus 19:13
"'You shall not oppress your neighbor, nor rob him. "'The wages of a hired servant shall not remain with you all night until the morning.
Numbers 35:31
"'Moreover you shall take no ransom for the life of a murderer who is guilty of death; but he shall surely be put to death.
Malachi 3:8-9
Will a man rob God? Yet you rob me! But you say, 'How have we robbed you?' In tithes and offerings.
John 18:40
Then they all shouted again, saying, "Not this man, but Barabbas!" Now Barabbas was a robber.
1 John 3:12
unlike Cain, who was of the evil one, and killed his brother. Why did he kill him? Because his works were evil, and his brother's righteous.