Ezekiel 18:10
ALL


Parallel Verses

New American Standard Bible

“Then he may have a violent son who sheds blood and who does any of these things to a brother

King James Version

If he beget a son that is a robber, a shedder of blood, and that doeth the like to any one of these things,

Holman Bible

“Now suppose the man has a violent son, who sheds blood and does any of these things,

International Standard Version

"Now suppose that person produces a son who's violent, a murderer, and practices any of these things,

A Conservative Version

If he begets a son who is a robber, a shedder of blood, and who does any one of these things,

American Standard Version

If he beget a son that is a robber, a shedder of blood, and that doeth any one of these things,

Amplified

“If he is the father of a violent son who sheds blood, and who does any of these things to a brother

Bible in Basic English

If he has a son who is a thief, a taker of life, who does any of these things,

Darby Translation

And if he have begotten a son that is violent, a shedder of blood, and that doeth only one of any of these things,

Julia Smith Translation

And he begat a rapacious son, pouring out blood and doing the likeness of one of these.

King James 2000

If he begets a son that is a robber, a shedder of blood, and that does any one of these things,

Lexham Expanded Bible

"And [now] he has a son, a violent one, {who sheds blood} {and does any of these things}

Modern King James verseion

And if he fathers a son who is violent, who sheds blood, and who does to a brother any of these;

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

"If he now get a son, that is a murderer, a shedder of blood: if he do one of these things

NET Bible

"Suppose such a man has a violent son who sheds blood and does any of these things mentioned previously

New Heart English Bible

"If he fathers a son who is a robber, a shedder of blood, and who does any one of these things,

The Emphasized Bible

But he hath begotten a son Who is a violent man A shedder of blood,- Who doeth the like of any of these things;

Webster

If he begetteth a son that is a robber, a shedder of blood, and that doeth the like to any one of these things,

World English Bible

If he fathers a son who is a robber, a shedder of blood, and who does any one of these things,

Youngs Literal Translation

And -- he hath begotten a son, A burglar -- a shedder of blood, And he hath made a brother of one of these,

Themes

Children » Not punished for parents' sake

Execution » Who should not be executed according to the law

Profit » Those that profit from violence

Robbery » Punished with death

Topics

Pursuing Violence

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
If he beget
H3205
ילד 
Yalad 
beget, bare, born, bring forth, bear, travail, midwife, child, delivered, borne, birth, labour, brought up,
Usage: 497

a son
H1121

son, children, old, first, man, young, young , child, stranger, people,
Usage: 0

that is a robber
H6530
פּריץ 
P@riyts 
robber, destroyer, ravenous
Usage: 6

a shedder
H8210
שׁפך 
Shaphak 
pour out, shed, pour, cast, gush out,
Usage: 115

of blood
H1818
דּם 
Dam 
blood, bloody, person, bloodguiltiness, bloodthirsty , vr blood
Usage: 359

and that doeth
H6213

do, make, wrought, deal, commit, offer, execute, keep, shew, prepare, work, do so, perform, get, dress, maker, maintain,
Usage: 0

the like
H251
אח 
'ach 
brethren, brother, another, brotherly, kindred, like, another, other
Usage: 629

to any one
H259
אחד 
'echad 
one, first, another, other, any, once, eleven , every, certain, an, some, .
Usage: 432

References

Hastings

Sin

Word Count of 20 Translations in Ezekiel 18:10

Verse Info

Context Readings

God's Just Treatment Of Individuals, Both Righteous And Wicked

9 if he walks in My statutes and My ordinances so as to deal faithfully—he is righteous and will surely live,” declares the Lord God. 10 “Then he may have a violent son who sheds blood and who does any of these things to a brother 11 (though he himself did not do any of these things), that is, he even eats at the mountain shrines, and defiles his neighbor’s wife,


Cross References

Exodus 21:12

“He who strikes a man so that he dies shall surely be put to death.

Genesis 9:5-6

Surely I will require your lifeblood; from every beast I will require it. And from every man, from every man’s brother I will require the life of man.

Exodus 22:2

“If the thief is caught while breaking in and is struck so that he dies, there will be no bloodguiltiness on his account.

Leviticus 19:13

‘You shall not oppress your neighbor, nor rob him. The wages of a hired man are not to remain with you all night until morning.

Numbers 35:31

Moreover, you shall not take ransom for the life of a murderer who is guilty of death, but he shall surely be put to death.

Malachi 3:8-9

“Will a man rob God? Yet you are robbing Me! But you say, ‘How have we robbed You?’ In tithes and offerings.

John 18:40

So they cried out again, saying, “Not this Man, but Barabbas.” Now Barabbas was a robber.

1 John 3:12

not as Cain, who was of the evil one and slew his brother. And for what reason did he slay him? Because his deeds were evil, and his brother’s were righteous.

Jump To Previous

may brother blood son things violent sheds

Jump To Next

may brother blood son things violent sheds

Word Concordance

may brother blood son things violent sheds

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain

Doctrinal Statement / Privacy Policy / Use of Pictures / Donate / Contact Us
© Copyright [2011 - 2024] Knowing-Jesus.com - All Rights Reserved