Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

"Thou son of man, turn thy face toward the mount Seir, prophesy upon it,

New American Standard Bible

“Son of man, set your face against Mount Seir, and prophesy against it

King James Version

Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it,

Holman Bible

“Son of man, turn your face toward Mount Seir and prophesy against it.

International Standard Version

"Son of Man, turn your attention toward Mount Seir and begin to prophesy against it.

A Conservative Version

Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it.

American Standard Version

Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it,

Amplified

“Son of man, set your face against Mount Seir (Edom), and prophesy against it

Bible in Basic English

Son of man, let your face be turned to Mount Seir, and be a prophet against it,

Darby Translation

Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it,

Julia Smith Translation

Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it

King James 2000

Son of man, set your face against mount Seir, and prophesy against it,

Lexham Expanded Bible

"Son of man, set your face against the mountain of Seir and prophesy against it,

Modern King James verseion

Son of man, set your face against Mount Seir and prophesy against it.

NET Bible

"Son of man, turn toward Mount Seir, and prophesy against it.

New Heart English Bible

"Son of man, set your face against Mount Seir, and prophesy against it,

The Emphasized Bible

Son of man Set thy face against Mount Seir, - and prophesy against it;

Webster

Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it,

World English Bible

Son of man, set your face against Mount Seir, and prophesy against it,

Youngs Literal Translation

'Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
of man
אדם 
'adam 
Usage: 541

set
שׂים שׂוּם 
Suwm 
Usage: 580

פּנים 
Paniym 
Usage: 2119

הר 
Har 
Usage: 544

שׂעיר 
Se`iyr 
Usage: 39

and prophesy
נבא 
Naba' 
Usage: 115

References

Morish

Context Readings

Prophecy Directed At Edom

1 Moreover, the word of the LORD came unto me, saying, 2 "Thou son of man, turn thy face toward the mount Seir, prophesy upon it, 3 and say unto it, 'Thus sayeth the LORD God: Behold, O thou mount Seir, I will upon thee; I will reach out mine hand over thee. Yea, waste and desolate will I make thee.

Cross References

Genesis 32:3

Jacob sent messengers before him to Esau his brother, unto the land of Seir and the field of Edom.

Ezekiel 6:2

"Thou son of man, turn thy face to the mountains of Israel, that thou mayest prophesy unto them,

Ezekiel 25:8

"'Thus sayeth the LORD God: Forsomuch as Moab and Seir do say, 'As for the house of Judah, it is but like as all other Gentiles be,'

Genesis 36:8-9

Thus dwelt Esau in mount Seir, which Esau is called Edom.

Deuteronomy 2:5

that ye provoke them not, for I will not give you of their land, no not so much as a foot breadth: because I have given mount Seir unto Esau to possess.

Joshua 24:4

And I gave unto Isaac, Jacob and Esau. And I gave unto Esau mount Seir to possess it. But Jacob and his children went down into Egypt.

2 Chronicles 20:10

And now behold, the children of Ammon and Moab and mount Seir, by which thou wouldest not let Israel go, when they came out of Egypt: but they departed from them and destroyed them not.

2 Chronicles 20:22-23

And what time they began to laud and praise, then the LORD set layers await against the children of Ammon and Moab and mount Seir,

2 Chronicles 25:11-14

And Amaziah took heart and carried out his host and went to Saltdale, where he slew of the children of Seir ten thousand.

Psalm 83:3-18

They imagine craftily against thy people, and take counsel against thy secret ones.

Isaiah 34:1-17

Come ye heathen, and hear. Take heed, ye people. Hearken, thou earth and all that is therein; thou round compass and all that groweth thereupon.

Isaiah 50:7

for the LORD God helpeth me. Therefore shall I not be confounded. I have hardened my face like a flint stone, for I am sure, that I shall not come to confusion.

Isaiah 63:1-6

What is he, this that cometh from Edom, with stained red clothes of Bozrah, which is so costly cloth, and cometh in so nimbly with all his strength? "I am he that teacheth righteousness, and am of power to help."

Jeremiah 9:25-26

"Behold, the time cometh," sayeth the LORD, "that I will visit all them whose foreskin is uncircumcised.

Jeremiah 49:7-22

"Upon the Edomites hath the LORD of Hosts spoken on this manner: Is there no wisdom in Tema? Is there no more good counsel among his people? Is their wisdom then turned clean to naught?

Lamentations 4:21-22

{Shin} And thou, O daughter Edom, that dwellest in the land of Uz, be glad and rejoice: for the cup shall come unto thee also, which when thou suppest of thou shalt be drunk.

Ezekiel 20:46

"Thou son of man, set thy face toward the south, and speak to the south wind,

Ezekiel 21:2

"Thou son of man, set thy face toward Jerusalem, speak against the Sanctuary, and prophesy against the land of Israel, say to the land of Israel,

Ezekiel 25:2

"Thou son of man, set thy face against the Ammonites, prophesy upon them,

Ezekiel 25:12-14

Moreover, thus sayeth the LORD God: Because that Edom hath avenged and eased himself upon the house of Judah,

Ezekiel 32:29

There is the land of Edom with her kings and princes also, which with their strength are laid by them that were slain with the sword. Yea, among the uncircumcised, and them which are gone down in to the pit.

Amos 1:11-12

"Thus sayeth the LORD, 'For three and four wickednesses of Edom, I will not spare him, because he persecuted his brother with the sword, destroyed his mother's womb, bare hatred very long, and so kept indignation always by him.

Obadiah 1:1

This is the vision that was showed unto Obadiah. Thus hath the LORD God spoken upon Edom: We have heard of the LORD that there is an ambassador sent among the Heathen: "Up, let us arise, and fight against them!"

Obadiah 1:10-14

Shame shall come upon thee, for the malice that thou showedest to thy brother Jacob. Yea, for evermore shalt thou perish,

Ephesians 6:19

and for me, that utterance may be given unto me, that I may open my mouth boldly, to utter the secrets of the gospel,

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain

All Translations
A Conservative Version
American Bible Union New Testament
American Standard Version
Amplified
An Understandable Version
Anderson New Testament
Bible in Basic English
Common New Testament
Daniel Mace New Testament
Darby Translation
Emphatic Diaglott Bible
Godbey New Testament
Goodspeed New Testament
Holman Bible
International Standard Version
John Wesley New Testament
Julia Smith Translation
King James 2000
King James Version
Lexham Expanded Bible
Living Oracles New Testament
Modern King James verseion
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Moffatt New Testament
Montgomery New Testament
NET Bible
New American Standard Bible
New Heart English Bible
Noyes New Testament
Sawyer New Testament
The Emphasized Bible
Thomas Haweis New Testament
Twentieth Century New Testament
Webster
Weymouth New Testament
Williams New Testament
World English Bible
Worldwide English (NT)
Worrell New Testament
Worsley New Testament
Youngs Literal Translation