Parallel Verses
International Standard Version
The outer wall of the side chambers was five cubits thick, and there was an empty space between the Temple's side chambers
New American Standard Bible
The
King James Version
The thickness of the wall, which was for the side chamber without, was five cubits: and that which was left was the place of the side chambers that were within.
Holman Bible
The thickness of the outer wall of the side rooms was 8¾ feet.
A Conservative Version
The thickness of the wall, which was for the side-chambers, on the outside, was five cubits. And that which was left was the place of the side-chambers that belonged to the house.
American Standard Version
The thickness of the wall, which was for the side-chambers, on the outside, was five cubits: and that which was left was the place of the side-chambers that belonged to the house.
Amplified
The thickness of the outer wall of the side chambers was five cubits. But the free space between the side chambers belonging to the temple
Bible in Basic English
The wall supporting the side-rooms on the outside was five cubits thick: and there was a free space of five cubits between the side-rooms of the house.
Darby Translation
The thickness of the wall, which was for the side-chambers without, was five cubits, as also what was left free along the building of the side-chambers that pertained to the house.
Julia Smith Translation
The breadth of the wall which was to the side without, five cubits: and that remaining of the house the sides which were to the house.
King James 2000
The thickness of the wall, which was for the side chamber on the outside, was five cubits: and that which was left was the place of the side chambers that were inside.
Lexham Expanded Bible
The width of the [outside] wall, which [was] for the side room to the outside, [was] five cubits, and [a space] that was set between [the] side rooms, which [was] for the temple
Modern King James verseion
The width of the wall, which was for the side chamber to the outside, was five cubits, and what was left between the side chambers that were of the house.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The thickness of the side wall without, contained five cubits, and so did the outwall, of the chambers in the house.
NET Bible
The width of the outer wall of the side chambers was 8? feet, and the open area between the side chambers of the temple
New Heart English Bible
The thickness of the wall, which was for the side rooms, on the outside, was five cubits: and that which was left was the place of the side rooms that belonged to the house.
The Emphasized Bible
The breadth of the wall which pertained to the side-chamber on the outside was five cubits,- and that which was left vacant between the side-chambers which pertained to the house.
Webster
The thickness of the wall, which was for the side-chamber without, was five cubits: and that which was left was the place of the side-chambers that were within.
World English Bible
The thickness of the wall, which was for the side rooms, on the outside, was five cubits: and that which was left was the place of the side rooms that belonged to the house.
Youngs Literal Translation
The breadth of the wall that is to the side-chamber at the outside is five cubits; and that which is left is the place of the side-chambers that are to the house.
Topics
Interlinear
Rochab
Tsela`
Chuwts
Yanach
Bayith
Word Count of 20 Translations in Ezekiel 41:9
Verse Info
Context Readings
Outside The Temple
8 I observed a raised platform that surrounded the Temple, and the foundations of the side chambers were a full six cubits deep. 9 The outer wall of the side chambers was five cubits thick, and there was an empty space between the Temple's side chambers 10 and its outer chambers 20 cubits in width, surrounding the Temple on each side.
Cross References
Ezekiel 41:11
The side chamber doorway facing the free space contained a single north-facing doorway and a second south-facing doorway. The width of the free space was five cubits all around the perimeter.
Ezekiel 42:1
Then he brought me to the outer, north-facing courtyard into the chamber that stood opposite the structure that was facing north.
Ezekiel 42:4
In front of the chambers there was an inner walkway ten cubits wide and 100 cubits wide, the openings to which were on the north.