Parallel Verses

The Emphasized Bible

And, these, were the numbers of them, - basins of gold, thirty, basins of silver, a thousand, knives, twenty-nine;

New American Standard Bible

Now this was their number: 30 gold dishes, 1,000 silver dishes, 29 duplicates;

King James Version

And this is the number of them: thirty chargers of gold, a thousand chargers of silver, nine and twenty knives,

Holman Bible

This was the inventory:

30 gold basins, 1,000 silver basins,
29 silver knives,

International Standard Version

Here is a partial inventory: Gold dishes: 30 Silver dishes: 1,000 Sacrificial knives: 29

A Conservative Version

And this is the number of them: thirty platters of gold, a thousand platters of silver, twenty-nine knives,

American Standard Version

And this is the number of them: thirty platters of gold, a thousand platters of silver, nine and twenty knives,

Amplified

And they counted: 30 dishes (basins) of gold, 1,000 dishes of silver, 29 duplicates;

Bible in Basic English

And this is the number of them: there were thirty gold plates, a thousand silver plates, twenty-nine knives,

Darby Translation

And this is the number of them: thirty chargers of gold, a thousand chargers of silver, nine-and-twenty knives,

Julia Smith Translation

And these their number: thirty basins of gold, a thousand basins of silver, nine and twenty slaughter knives,

King James 2000

And this is the number of them: thirty platters of gold, a thousand platters of silver, nine and twenty knives,

Lexham Expanded Bible

Now these were the inventories: thirty gold metal dishes, one thousand silver metal dishes, twenty-nine vessels,

Modern King James verseion

And this is the number of them: thirty platters of gold, a thousand platters of silver, twenty-nine knives,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And this is the number of them: thirty basins of gold, and a thousand basins of silver, nine and twenty knives,

NET Bible

The inventory of these items was as follows: 30 gold basins, 1,000 silver basins, 29 silver utensils,

New Heart English Bible

This is the number of them: thirty platters of gold, one thousand platters of silver, twenty-nine knives,

Webster

And this is the number of them: thirty chargers of gold, a thousand chargers of silver, nine and twenty knives,

World English Bible

This is the number of them: thirty platters of gold, one thousand platters of silver, twenty-nine knives,

Youngs Literal Translation

And this is their number: dishes of gold thirty, dishes of silver a thousand, knives nine and twenty,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And this is the number
מספּר 
Micpar 
Usage: 132

שׁלשׁים שׁלושׁים 
Sh@lowshiym 
Usage: 172

אגרטל 
'agartal 
אגרטל 
'agartal 
Usage: 2
Usage: 2

of gold
זהב 
Zahab 
Usage: 390

אלף 
'eleph 
Usage: 504

of silver
כּסף 
Keceph 
Usage: 403

תּשׁעה תּשׁע 
Tesha` 
Usage: 58

and twenty
עשׂרים 
`esriym 
Usage: 315

Context Readings

Return From Exile

8 yea Cyrus king of Persia brought them forth, by the hand of Mithredath the treasurer, - and numbered them unto Sheshbazzar, a leader of Judah. 9 And, these, were the numbers of them, - basins of gold, thirty, basins of silver, a thousand, knives, twenty-nine; 10 bowls of gold, thirty, bowls of silver, of a secondary sort, four hundred and ten, - other utensils, a thousand.

Cross References

Numbers 7:13

and his offering, was - one charger of silver, a hundred and thirty shekels, the weight thereof, one tossing bowl of silver, seventy shekels by the shekel of the sanctuary, - both of them, full of fine meal overflowed with oil for a meal-offering;

Numbers 7:19-89

He offered as his oblation - one charger of silver, a hundred and thirty shekels, the weight thereof, one tossing bowl of silver, seventy shekels by the shekel of the sanctuary, - both of them, full of fine meal overflowed with oil as a meal-offering;

1 Kings 7:50

and the bowls, and the snuffers, and the tossing bowls, and the spoons, and the censers, of pure gold, - and the hinge-holes, for the doors of the inner house, the holy of holies, and for the doors of the house itself, the temple, of, gold.

2 Chronicles 4:8

And he made ten tables, and placed in the temple, five, on the right hand, and, five, on the left, - and he made a hundred tossing bowls of gold.

2 Chronicles 4:11

And Huram made - the pans, and the shovels, and the tossing bowls, - and Huram finished doing the work, which he did for King Solomon, in the house of God: -

2 Chronicles 4:21-22

and the blossom-work, and the lamps, and the tongs, of gold, - the same, was the purest gold;

2 Chronicles 24:14

And, when they had finished, they brought in before the king and Jehoiada the rest of the silver, and he made it into utensils for the house of Yahweh, utensils of attendance, and bowls and spoons, even utensils of gold and silver. Then were they offering ascending-sacrifices in the house of Yahweh, continually, all the days of Jehoiada.

Ezra 8:27

and, bowls of gold, twenty, of a thousand drams, - and, utensils of fine bright bronze, two, precious as gold.

Matthew 10:29-31

Are not, two sparrows, for a farthing, sold? And, one from among them, shall not fall upon the ground, without your Father;

Matthew 14:8

and, she, being led on by her mother, - Give me (saith she) here, upon a charger, the head of John the Immerser.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain