Parallel Verses
Lexham Expanded Bible
After [this, they presented] the daily sacrifice of burnt offerings, [the offerings] for the New Moon Festival, and for all of the appointed times consecrated for Yahweh and for all who gave a freewill offering to Yahweh.
New American Standard Bible
and afterward there was a
King James Version
And afterward offered the continual burnt offering, both of the new moons, and of all the set feasts of the LORD that were consecrated, and of every one that willingly offered a freewill offering unto the LORD.
Holman Bible
After that, they offered the regular burnt offering and the offerings for the beginning of each month
International Standard Version
After that, they offered all of the continual burnt offerings and the New Moon sacrifices for all of the designated festivals of the LORD that were being consecrated, along with all the voluntary offerings that were dedicated to the LORD.
A Conservative Version
And afterward the continual burnt-offering, and [the offerings] of the new moons, and of all the set feasts of LORD that were consecrated, and of everyone who willingly offered a freewill-offering to LORD.
American Standard Version
and afterward the continual burnt-offering, and the offerings of the new moons, and of all the set feasts of Jehovah that were consecrated, and of every one that willingly offered a freewill-offering unto Jehovah.
Amplified
and afterward, there was the continual burnt offering, the offering at the New Moons, and at all the appointed festivals of the Lord that were consecrated, and the offerings of everyone who made a voluntary offering to the Lord.
Bible in Basic English
And after that, the regular burned offering and the offerings for the new moons and all the fixed feasts of the Lord which had been made holy, and the offering of everyone who freely gave his offering to the Lord.
Darby Translation
and afterwards the continual burnt-offering, and those of the new moons, and of all the set feasts of Jehovah that were consecrated, and of every one that willingly offered a voluntary offering to Jehovah.
Julia Smith Translation
And after this the burnt-offerings of continuance, and for the new moons, and for all the appointments of Jehovah being consecrated, and for all giving willingly a voluntary gift to Jehovah.
King James 2000
And afterward offered the continual burnt offerings, both of the new moons, and of all the set feasts of the LORD that were consecrated, and of every one that willingly offered a freewill offering unto the LORD.
Modern King James verseion
And afterward they offered the continual burnt offering, both of the new moons and of all the set feasts of Jehovah that were set apart, and of everyone who willingly offered a freewill offering to Jehovah.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Afterward, the daily burnt offering also, and of the new moons and of all the feast days of the LORD that were hallowed, and all manner of freewill offerings, which they did of their own freewill unto the LORD.
NET Bible
Afterward they offered the continual burnt offerings and those for the new moons and those for all the holy assemblies of the Lord and all those that were being voluntarily offered to the Lord.
New Heart English Bible
and afterward the continual burnt offering, the offerings of the new moons, of all the set feasts of the LORD that were consecrated, and of everyone who willingly offered a freewill offering to the LORD.
The Emphasized Bible
and, afterwards, the continual ascending-sacrifice, and, on the new moons, and on all the appointed seasons of Yahweh, the hallowed things, - also for every one that volunteered a voluntary offering unto Yahweh.
Webster
And afterward offered the continual burnt-offering, both of the new moons, and of all the set feasts of the LORD that were consecrated, and of every one that willingly offered a free-will-offering to the LORD.
World English Bible
and afterward the continual burnt offering, and [the offerings] of the new moons, and of all the set feasts of Yahweh that were consecrated, and of everyone who willingly offered a freewill offering to Yahweh.
Youngs Literal Translation
and after this a continual burnt-offering, and for new moons, and for all appointed seasons of Jehovah that are sanctified; and for every one who is willingly offering a willing-offering to Jehovah.
Themes
Altar » In solomon's temple » In second temple
Feast of the new moon » Restored after captivity
Feasts » Instituted by moses » Set feasts
Liberality » Instances of » Jews after the captivity
Priest » Miscellaneous facts concerning » Restore the altar, and offer sacrifices
Temple » The second » Restored by zerubbabel
The Second Temple » Divine worship commenced before the foundation was laid
Zerubbabel » Appoints the levites to inaugarate the rebuilding of the temple
Interlinear
Tamiyd
Mow`ed
Qadash
Nadab
References
Word Count of 20 Translations in Ezra 3:5
Verse Info
Context Readings
Worship In Jerusalem Restored
4 And they kept the feast of booths, as it is written, and [offered] burnt offerings day by day in number according to the ordinance {as described for each day}. 5 After [this, they presented] the daily sacrifice of burnt offerings, [the offerings] for the New Moon Festival, and for all of the appointed times consecrated for Yahweh and for all who gave a freewill offering to Yahweh. 6 From the first day of the seventh month they began to offer burnt offerings to Yahweh. But the temple of Yahweh was not yet founded.
Phrases
Cross References
Numbers 29:39
" 'You will present these to Yahweh at your appointed time, in addition to your vows and your freewill offerings, for your burnt offerings and for you grain offerings and for your libations and for your fellowship offerings.'"
Exodus 29:38-42
"And this is what you shall offer on the altar: Two {one-year-old} male lambs {every day} continually.
Leviticus 1:3
If his offering [is] a burnt offering from the cattle, [then] he must present an unblemished male; he must present it at the door of the tent of assembly for his acceptance {before} Yahweh.
Numbers 28:3-11
You will say to them, 'This [is] the offering made by fire that you will offer to Yahweh: two male lambs without defect {in their first year} as a continual burnt offering each day.
Numbers 28:14
Their libations will be half a liquid measure of wine for the bull and a third of a liquid measure of wine for the ram and a fourth of a liquid measure of wine for the male lamb; this [is] the burnt offering for every month for the months of the year.
Numbers 28:19
You will present an offering by fire, a burnt offering for Yahweh: two bulls and one ram and seven male lambs {in their first year}; they will be for you without defect.
Numbers 28:27
You will present a burnt offering for a fragrance of appeasement for Yahweh: two bulls, one ram, seven male lambs {in their first year};
Numbers 29:2
You will offer a burnt offering as a fragrance of appeasement for Yahweh: one bull, one ram, [and] seven male lambs {in their first year}; they will be without defect.
Numbers 29:8
You will present a burnt offering for Yahweh, a fragrance of appeasement: one bull, one ram, seven male lambs {in their first year}; they will be without defect.
Numbers 29:13
You will present a burnt offering, an offering made by fire as a fragrance of appeasement for Yahweh: thirteen bulls, two rams, fourteen male lambs {in their first year}; they will be without defect.
Deuteronomy 12:6
And you shall bring there your burnt offerings and your sacrifices and your tithes and {your donations} and your votive gifts and your freewill offerings and the firstling of your herd and your flock.
Deuteronomy 12:17
You are not allowed to eat in your {towns} the tithe of your grain and your wine and your olive oil and the firstborn of your herd and your flock and all [of] your votive gifts that you vowed and your freewill offering and {your donations}.
2 Chronicles 29:31-32
Then Hezekiah answered and said, "Now {you have consecrated yourselves} to Yahweh. Come near and bring sacrifices and thank offerings to the house of Yahweh!" And the assembly brought sacrifices and thank offerings, and all [who were] willing in heart [brought] burnt offerings.