Parallel Verses

Lexham Expanded Bible

"And this is what you shall offer on the altar: Two {one-year-old} male lambs {every day} continually.

New American Standard Bible

"Now this is what you shall offer on the altar: two one year old lambs each day, continuously.

King James Version

Now this is that which thou shalt offer upon the altar; two lambs of the first year day by day continually.

Holman Bible

"This is what you are to offer regularly on the altar every day: two year-old lambs.

International Standard Version

"This is what you are to offer on the altar continually: two one year old lambs each day.

A Conservative Version

Now this is that which thou shall offer upon the altar: two lambs a year old day by day continually.

American Standard Version

Now this is that which thou shalt offer upon the altar: two lambs a year old day by day continually.

Amplified

Now this is what you shall offer on the altar: two lambs a year old shall be offered day by day continually.

Bible in Basic English

Now this is the offering which you are to make on the altar: two lambs in their first year, every day regularly.

Darby Translation

And this is what thou shalt offer upon the altar two lambs of the first year, day by day continually.

Jubilee 2000 Bible

Now this is that which thou shalt offer upon the altar: two lambs of the first year every day continually.

Julia Smith Translation

This which thou shalt do upon the altar; two he lambs the sons of a year for the day continually.

King James 2000

Now this is that which you shall offer upon the altar; two lambs of the first year, day by day continually.

Modern King James verseion

And this is what you shall offer upon the altar: two lambs of the first year day by day forever.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

This is that which thou shalt offer upon the altar: two lambs of one year old day by day forever,

NET Bible

"Now this is what you are to prepare on the altar every day continually: two lambs a year old.

New Heart English Bible

"Now this is that which you shall offer on the altar: two lambs a year old day by day continually.

The Emphasized Bible

This, moreover, is what thou shalt offer upon the altar, two lambs of a year old day by day, continually:

Webster

Now this is that which thou shalt offer upon the altar; two lambs of the first year, day by day continually.

World English Bible

"Now this is that which you shall offer on the altar: two lambs a year old day by day continually.

Youngs Literal Translation

And this is that which thou dost prepare on the altar; two lambs, sons of a year, daily continually;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
upon the altar
מזבּח 
Mizbeach 
Usage: 401

two
שׁתּים שׁנים 
Sh@nayim 
Usage: 767

כּבשׂ 
Kebes 
Usage: 107

שׁנה שׁנה 
Shaneh (in pl. only), 
year, not translated, yearly, yearly + , year , live , old ,
Usage: 811

day
יום 
Yowm 
Usage: 2293

by day
יום 
Yowm 
Usage: 2293

Context Readings

Instructions For Regular Offerings At The Tabernacle

37 Seven days you will make atonement for the altar, and you will consecrate it, and the altar will be {a most holy thing}. {Anyone who} touches the altar will be holy. 38 "And this is what you shall offer on the altar: Two {one-year-old} male lambs {every day} continually. 39 The first lamb you will offer in the morning, and the second lamb you will offer {at twilight}.



Cross References

Numbers 28:3-8

You will say to them, 'This [is] the offering made by fire that you will offer to Yahweh: two male lambs without defect {in their first year} as a continual burnt offering each day.

1 Chronicles 16:40

to offer burnt offerings regularly to Yahweh on the altar of burnt offering, morning and evening, according to all that was written in the law of Yahweh that he commanded concerning Israel.

Daniel 12:11

And from [the] time the regular burnt offering is removed and [the] abomination that causes desolation {is set up} [there will be] one thousand two hundred and ninety days.

2 Chronicles 2:4

Look, I am building a house for the name of Yahweh my God to dedicate to him, to offer sweet spices of incense before him, and [for] the regular rows [of bread], and burnt offerings for mornings, evenings, Sabbaths, and new moon festivals, and for appointed feasts of Yahweh our God which [are] everlasting for Israel.

2 Chronicles 13:11

They offer burnt offerings to Yahweh {every morning} and {every evening}, sweet spices of incense, and the rows of bread upon the pure table. And the golden lampstand with its lamps [they] keep kindled {every evening}, for we are keeping the requirement of Yahweh our God, but you yourselves have forsaken him.

2 Chronicles 31:3

And the gift of the king [was] out of his own possessions for the burnt offerings--the burnt offerings for the morning and the evening and for Sabbaths, new moon festivals, and appointed feasts, as is written in the law of Yahweh.

Ezra 3:3

They set up the altar on its foundations, because {they were in terror} because of the peoples of the lands. And they offered burnt offerings on it for Yahweh, burnt offerings for the morning and the evening.

Daniel 9:27

And he will make a strong covenant with the many [for] one week, but [in] half of the week he will let cease sacrifice and offering {and in its place} a desolating abomination [comes] even until {the determined complete destruction} is poured out on [the] desolator."

Daniel 9:21

And I [was] still speaking in prayer, and the man Gabriel, whom I had seen in the vision {previously}, {in my weariness touched me} at [the] time of [the] evening offering.

John 1:29

On the next day he saw Jesus coming to him and said, "Look! The Lamb of God who takes away the sin of the world!

Hebrews 7:27

who does not {need every day} like the former high priests to offer up sacrifices for his own sins [and] then for the [sins] of the people, because he did this once for all [when he] offered up himself.

1 Peter 1:19

but with the precious blood of Christ, like [that of] an unblemished and spotless lamb

Revelation 5:9-12

And they were singing a new song, saying, "You are worthy to take the scroll and to open its seals, because you were slaughtered, and bought [people] for God by your blood from every tribe and language and people and nation,

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain