Parallel Verses
Holman Bible
They sent him a report, written as follows:
To King Darius:
All greetings.
New American Standard Bible
They sent a report to him in which it was written thus: “To Darius the king, all peace.
King James Version
They sent a letter unto him, wherein was written thus; Unto Darius the king, all peace.
International Standard Version
The letter sent to him was written like this: To: King Darius: Greetings!
A Conservative Version
they sent a letter to him, in which was written thus: To Darius the king, all peace.
American Standard Version
they sent a letter unto him, wherein was written thus: Unto Darius the king, all peace.
Amplified
They sent a report to him in which it was written: “To Darius the king, all peace.
Bible in Basic English
They sent him a letter saying, To Darius the king, all peace:
Darby Translation
They sent a report to him in which was written thus: To Darius the king, all peace!
Julia Smith Translation
They sent an epistle to him, thus it was written in the midst of it: To Darius the king, all peace.
King James 2000
They sent a letter unto him, in which was written thus; Unto Darius the king, all peace.
Lexham Expanded Bible
They sent to him the report {in which was written as follows}: "To Darius the king, all peace.
Modern King James verseion
They sent a letter to him, in which this was written, To Darius the king, all peace:
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And this is the intent of the words that they sent unto him: "Unto Darius the king, all peace.
NET Bible
The report they sent to him was written as follows: "To King Darius: All greetings!
New Heart English Bible
they sent a letter to him, in which was written thus: To Darius the king, all peace.
The Emphasized Bible
a message, sent they unto him, - and, thus, was it written therein, Unto Darius the king, all prosperity!
Webster
They sent a letter to him, in which was written thus; To Darius the king, all peace.
World English Bible
they sent a letter to him, in which was written thus: To Darius the king, all peace.
Youngs Literal Translation
A letter they have sent unto him, and thus is it written in it:
Themes
Temple » The second » Restored by zerubbabel
The Second Temple » Tatnai the governor wrote to darius to know if the building had his sanction
Topics
Interlinear
`al (Aramaic)
References
Word Count of 20 Translations in Ezra 5:7
Verse Info
Context Readings
Temple Restoration Resumed
6
This is the text of the letter that Tattenai the governor of the region west of the Euphrates River, Shethar-bozenai, and their colleagues, the officials in the region, sent to King Darius.
7 They sent him a report, written as follows:
To King Darius:
All greetings.
8
Let it be known to the king that we went to the house of the great God in the province of Judah. It is being built with cut
Cross References
Ezra 4:17
The king sent a reply to his chief deputy Rehum, Shimshai the scribe, and the rest of their colleagues living in Samaria and elsewhere in the region west of the Euphrates River:
Greetings.
Daniel 3:9
They said to King Nebuchadnezzar, “May the king live forever.
Daniel 4:1
To those of every people, nation, and language, who live in all the earth:
May your prosperity increase.
Daniel 6:21
Then Daniel spoke with the king: “May the king live forever.
John 14:27
2 Thessalonians 3:16
May the Lord of peace