Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And Hashabiah, and with him Jeshaiah of the children of Merari, with his brethren and their sons, twenty;

New American Standard Bible

and Hashabiah and Jeshaiah of the sons of Merari, with his brothers and their sons, 20 men;

King James Version

And Hashabiah, and with him Jeshaiah of the sons of Merari, his brethren and their sons, twenty;

Holman Bible

plus Hashabiah, along with Jeshaiah, from the descendants of Merari, and his brothers and their sons, 20 men.

International Standard Version

Hashabiah and Jeshaiah from the descendants of Merari and 20 of his brothers and their sons;

A Conservative Version

and Hashabiah, and with him Jeshaiah of the sons of Merari, his brothers and their sons, twenty,

American Standard Version

and Hashabiah, and with him Jeshaiah of the sons of Merari, his brethren and their sons, twenty;

Amplified

and Hashabiah, and with him Jeshaiah of the sons of Merari, with his brothers (relatives) and their sons, 20 men;

Bible in Basic English

And Hashabiah, and with him Jeshaiah of the sons of Merari, his brothers and their sons, twenty;

Darby Translation

and Hashabiah, and with him Isaiah of the sons of Merari, his brethren and their sons, twenty;

Julia Smith Translation

And Hashabiab, and with him Jeshaiah, from the sons of Merari, brethren and their sons, twenty

King James 2000

And Hashabiah, and with him Jeshaiah of the sons of Merari, his brethren and their sons, twenty;

Lexham Expanded Bible

Also Hashabiah and with him Jeshaiah, the sons of Merari, with his brothers and their sons, twenty [in total].

Modern King James verseion

and Hashabiah, and with him Jeshaiah from the sons of Merari, his brothers and their sons, twenty;

NET Bible

and Hashabiah, along with Jeshaiah from the descendants of Merari, with his brothers and their sons, 20 men,

New Heart English Bible

and Hashabiah, and with him Jeshaiah of the sons of Merari, his brothers and their sons, twenty;

The Emphasized Bible

and Hashabiah, and, with him, Jeshaiah, of the sons of Merari, - his brethren and their sons, twenty;

Webster

And Hashabiah, and with him Jeshaiah of the sons of Merari, his brethren and their sons, twenty;

World English Bible

and Hashabiah, and with him Jeshaiah of the sons of Merari, his brothers and their sons, twenty;

Youngs Literal Translation

and Hashabiah, and with him Jeshaiah, of the sons of Merari, his brethren, and their sons, twenty;

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
חשׁביהוּ חשׁביה 
Chashabyah 
Usage: 15

and with him Jeshaiah
ישׁעיהוּ ישׁעיה 
Y@sha`yah 
Usage: 39

of the sons

Usage: 0

of Merari
מררי 
M@rariy 
Usage: 39

Context Readings

Servants For The Temple Are Gathered

18 And through the good hand of our God upon us, they brought us a wise man from among the children of Mahli the son of Levi the son of Israel, even Sherebiah, with his sons and brethren, eighteen; 19 And Hashabiah, and with him Jeshaiah of the children of Merari, with his brethren and their sons, twenty; 20 And of the Nethinims, whom David and the princes gave to minister unto the Levites, two hundred and twenty, all named by name.

Cross References

1 Chronicles 6:1

The sons of Levi: Gershom, Kohath and Merari.

1 Chronicles 6:16

The sons of Levi now are these: Gershom, Kohath and Merari.

1 Chronicles 6:19

The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the kindreds of Levi concerning their ancient fathers.

Nehemiah 3:17

After him builded the Levites, Rehum the son of Bani. Next unto him builded Hashabiah the ruler of the half quarter at Keilah in his quarter.

Nehemiah 10:11

Mica, Rehob, Hashabiah,

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain