Parallel Verses
French: Darby
et le chandelier du luminaire, et ses ustensiles, et ses lampes, et l'huile du luminaire;
Louis Segond Bible 1910
le chandelier et ses ustensiles, ses lampes, et l'huile pour le chandelier;
French: Louis Segond (1910)
le chandelier et ses ustensiles, ses lampes, et l'huile pour le chandelier;
French: Martin (1744)
Et le chandelier du luminaire, ses ustensiles, ses lampes, et l'huile du luminaire.
New American Standard Bible
the lampstand also for the light and its utensils and its lamps and the oil for the light;
Références croisées
Exode 25:31-39
Et tu feras un chandelier d'or pur: le chandelier sera fait d'or battu; son pied, et sa tige, ses calices, ses pommes, et ses fleurs, seront tires de lui.
Exode 37:17-24
Et il fit le chandelier d'or pur; il fit le chandelier d'or battu; son pied, et sa tige, ses calices, ses pommes, et ses fleurs, etaient tires de lui;
Psaumes 148:3
Louez-le, soleil et lune! Louez-le, vous, toutes les etoiles de lumiere!
Matthieu 5:14-15
Vous etes la lumiere du monde: une ville situee sur une montagne ne peut etre cachee.
Info sur le verset
Lectures dans le contexte
13 la table et ses barres, et tous ses ustensiles, et le pain de proposition; 14 et le chandelier du luminaire, et ses ustensiles, et ses lampes, et l'huile du luminaire; 15 et l'autel de l'encens et ses barres; et l'huile de l'onction, et l'encens des drogues odoriferantes; et le rideau de l'entree, pour l'entree du tabernacle;