Parallel Verses
French: Darby
En tout cela Job ne pecha pas, et n'attribua rien à Dieu qui fut inconvenable.
Louis Segond Bible 1910
En tout cela, Job ne pécha point et n'attribua rien d'injuste à Dieu.
French: Louis Segond (1910)
En tout cela, Job ne pécha point et n'attribua rien d'injuste à Dieu.
French: Martin (1744)
En tout cela Job ne pécha point, et il n'attribua rien à Dieu d'indigne de lui.
New American Standard Bible
Through all this Job did not sin nor did he blame God.
Sujets
Références croisées
Job 2:10
Maudis Dieu et meurs. Et il lui dit: Tu parles comme parlerait l'une des insensees; nous avons reçu le bien aussi de la part de Dieu, et nous ne recevrions pas le mal? En tout cela Job ne pecha point de ses levres.
Job 34:10
C'est pourquoi, hommes de sens, ecoutez-moi: Loin de *Dieu la mechancete, et loin du Tout-puissant l'iniquite!
Job 34:18-19
Dira-t-on Belial, au roi? -Mechants, aux nobles?
Job 40:4-8
Voici, je suis une creature de rien, que te repliquerai-je? Je mettrai ma main sur ma bouche.
Romains 9:20
Mais plutot, toi, o homme, qui es-tu, qui contestes contre Dieu? La chose formee dira-t-elle à celui qui l'a formee: Pourquoi m'as-tu ainsi faite?
Jacques 1:4
Mais que la patience ait son oeuvre parfaite, afin que vous soyez parfaits et accomplis, ne manquant de rien.
Jacques 1:12
Bienheureux est l'homme qui endure la tentation; car, quand il aura ete manifeste fidele par l'epreuve, il recevra la couronne de vie, qu'Il a promise à ceux qui l'aiment.
1 Pierre 1:7
afin que l'epreuve de votre foi, bien plus precieuse que celle de l'or qui perit et qui toutefois est eprouve par le feu, soit trouvee tourner à louange, et à gloire, et à honneur, dans la revelation de Jesus Christ,