Parallel Verses

French: Darby

Mais la sagesse, ou la trouvera-t-on? et ou est le lieu de l'intelligence?

Louis Segond Bible 1910

Mais la sagesse, où se trouve-t-elle? Où est la demeure de l'intelligence?

French: Louis Segond (1910)

Mais la sagesse, où se trouve-t-elle? Où est la demeure de l'intelligence?

French: Martin (1744)

Mais d'où recouvrera-t-on la sagesse? et où est le lieu de l'intelligence?

New American Standard Bible

"But where can wisdom be found? And where is the place of understanding?

Références croisées

Job 28:28

Et il dit à l'homme: Voici, la crainte du Seigneur, c'est là la sagesse, et se retirer du mal est l'intelligence.

1 Rois 3:9

Donne donc à ton serviteur un coeur qui ecoute, pour juger ton peuple, pour discerner entre le bien et le mal; car qui est capable de juger ton si grand peuple?

Job 28:20

Mais la sagesse, d'ou vient-elle? et ou est le lieu de l'intelligence?

Psaumes 51:6

Voici, tu veux la verite dans l'homme interieur, et tu me feras comprendre la sagesse dans le secret de mon coeur.

Proverbes 2:4-6

si tu la cherches comme de l'argent et que tu la recherches comme des tresors caches,

Proverbes 3:19

L'Eternel a fonde la terre par la sagesse, il a etabli les cieux par l'intelligence.

Ecclésiaste 7:23-25

J'ai eprouve tout cela par la sagesse; j'ai dit: je serai sage; mais elle etait loin de moi.

1 Corinthiens 1:19-20

Car il est ecrit: Je detruirai la sagesse des sages et j'annulerai l'intelligence des intelligents.

Colossiens 2:3

dans lequel sont caches tous les tresors de la sagesse et de la connaissance.

Jacques 1:5

Et si quelqu'un de vous manque de sagesse, qu'il demande à Dieu qui donne à tous liberalement et qui ne fait pas de reproches, et il lui sera donne;

Jacques 1:17

tout ce qui nous est donne de bon et tout don parfait descendent d'en haut, du Pere des lumieres, en qui il n'y a pas de variation ou d'ombre de changement.

Info sur le verset

Lectures dans le contexte

11 Il enserre les fleuves pour qu'ils ne suintent pas; et il produit à la lumiere les choses cachees. 12 Mais la sagesse, ou la trouvera-t-on? et ou est le lieu de l'intelligence? 13 Aucun mortel n'en connait le prix, et elle ne se trouve pas sur la terre des vivants.

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org