Parallel Verses

Louis Segond Bible 1910

Avec les princes qui avaient de l'or, Et qui remplirent d'argent leurs demeures.

French: Darby

Ou avec les princes qui ont de l'or, qui ont rempli d'argent leurs maisons;

French: Louis Segond (1910)

Avec les princes qui avaient de l'or, Et qui remplirent d'argent leurs demeures.

French: Martin (1744)

Ou avec les Princes qui ont eu de l'or, [et] qui ont rempli d'argent leurs maisons.

New American Standard Bible

Or with princes who had gold, Who were filling their houses with silver.

Sujets

Or

Références croisées

Nombres 22:18

Balaam répondit et dit aux serviteurs de Balak: Quand Balak me donnerait sa maison pleine d'argent et d'or, je ne pourrais faire aucune chose, ni petite ni grande, contre l'ordre de l'Éternel, mon Dieu.

1 Rois 10:27

Le roi rendit l'argent aussi commun à Jérusalem que les pierres, et les cèdres aussi nombreux que les sycomores qui croissent dans la plaine.

Job 12:21

Il verse le mépris sur les grands; Il relâche la ceinture des forts.

Job 22:25

Et le Tout Puissant sera ton or, Ton argent, ta richesse.

Job 27:16-17

S'il amasse l'argent comme la poussière, S'il entasse les vêtements comme la boue,

Ésaïe 2:7

Et il y a des trésors sans fin; Le pays est rempli de chevaux, Et il y a des chars sans nombre.

Sophonie 1:18

Ni leur argent ni leur or ne pourront les délivrer, Au jour de la fureur de l'Éternel; Par le feu de sa jalousie tout le pays sera consumé; Car il détruira soudain tous les habitants du pays. 

Zacharie 9:3

Tyr s'est bâti une forteresse; Elle a amassé l'argent comme la poussière, Et l'or comme la boue des rues.

Info sur le verset

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org