Job 35:6

Parallel Verses

Si tu peches, quel tort lui causes-tu? et si tes transgressions se multiplient, que lui as-tu fait?

Si tu pèches, quel tort lui causes-tu? Et quand tes péchés se multiplient, que lui fais-tu?

Si tu pèches, quel tort lui causes-tu? Et quand tes péchés se multiplient, que lui fais-tu?

Si tu pèches, quel mal fais-tu à Dieu? et quand tes péchés se multiplieront, quel mal en recevra-t-il?

"If you have sinned, what do you accomplish against Him? And if your transgressions are many, what do you do to Him?

mais celui qui peche contre moi fait tort à son ame; tous ceux qui me haissent aiment la mort.

Est-ce moi qu'ils provoquent à colere? dit l'Eternel. N'est-ce pas eux-memes, à la honte de leur visage?

Si tu es sage, tu seras sage pour toi-meme; et si tu es moqueur, tu en porteras seul la peine.

Si (1)

Tu (1)

Péchés (1)

Quel (1)

Tort (1)

Lui (1)

Causes (1)

Et (1)

Quand (1)

Tes (1)

Se (1)

Multiplient (1)

Que (1)

Fais (1)