Parallel Verses

Louis Segond Bible 1910

Pilate, ayant assemblé les principaux sacrificateurs, les magistrats, et le peuple, leur dit:

French: Darby

Et Pilate, ayant assemble les principaux sacrificateurs, et les chefs, et le peuple,

French: Louis Segond (1910)

Pilate, ayant assemblé les principaux sacrificateurs, les magistrats, et le peuple,

French: Martin (1744)

Alors Pilate ayant appelé les principaux Sacrificateurs, et les Gouverneurs, et le peuple, il leur dit :

New American Standard Bible

Pilate summoned the chief priests and the rulers and the people,

Références croisées

Matthieu 27:21-23

Le gouverneur prenant la parole, leur dit: Lequel des deux voulez-vous que je vous relâche? Ils répondirent: Barabbas.

Marc 15:14

Pilate leur dit: Quel mal a-t-il fait? Et ils crièrent encore plus fort: Crucifie-le!

Jean 18:38

Pilate lui dit: Qu'est-ce que la vérité? Après avoir dit cela, il sortit de nouveau pour aller vers les Juifs, et il leur dit: Je ne trouve aucun crime en lui.

Jean 19:4

Pilate sortit de nouveau, et dit aux Juifs: Voici, je vous l'amène dehors, afin que vous sachiez que je ne trouve en lui aucun crime.

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain