Parallel Verses
French: Martin (1744)
Et étendant sa main sur ses Disciples, il dit : voici ma mère et mes frères.
Louis Segond Bible 1910
Puis, étendant la main sur ses disciples, il dit: Voici ma mère et mes frères.
French: Darby
Et etendant sa main vers ses disciples, il dit: Voici ma mere et mes freres;
French: Louis Segond (1910)
Puis, étendant la main sur ses disciples, il dit: Voici ma mère et mes frères.
New American Standard Bible
And stretching out His hand toward His disciples, He said, "Behold My mother and My brothers!
Références croisées
Matthieu 28:7
Et allez-vous-en promptement, et dites à ses Disciples qu'il est ressuscité des morts. Et voici, il s'en va devant vous en Galilée, vous le verrez là; voici, je vous l'ai dit.
Marc 3:34
Et après avoir regardé de tous côtés ceux qui étaient assis autour de lui, il dit : voici ma mère et mes frères.
Jean 17:8-9
Car je leur ai donné les paroles que tu m'as données, et ils les ont reçues, et ils ont vraiment connu que je suis issu de toi, et ils ont cru que tu m'as envoyé.
Jean 17:20
Or je ne prie point seulement pour eux, mais aussi pour ceux qui croiront en moi par leur parole.
Jean 20:17-20
Jésus lui dit : ne me touche point; car je ne suis point encore monté vers mon Père; mais va à mes Frères, et leur dis : je monte vers mon Père, et vers votre Père, vers mon Dieu, et vers votre Dieu.