Parallel Verses
French: Darby
Le mechant epie le juste, et cherche à le faire mourir:
Louis Segond Bible 1910
Le méchant épie le juste, Et il cherche à le faire mourir.
French: Louis Segond (1910)
Le méchant épie le juste, Et il cherche à le faire mourir.
French: Martin (1744)
[Tsade.] Le méchant épie le juste, et cherche à le faire mourir.
New American Standard Bible
The wicked spies upon the righteous And seeks to kill him.
Références croisées
Psaumes 10:8-10
Il se tient aux embuscades des villages; dans des lieux caches, il tue l'innocent; ses yeux epient le malheureux.
Psaumes 37:12
Le mechant complote contre le juste, et grince les dents contre lui:
Jérémie 20:10
Car j'ai entendu les diffamations de plusieurs: la terreur de tous cotes! Rapportez, et nous rapporterons! Tous mes familiers guettaient ma chute disant: Peut-etre se laissera-t-il seduire; et nous prevaudrons contre lui, et nous nous vengerons sur lui.
Luc 6:7
Et les scribes et les pharisiens observaient s'il guerirait en un jour de sabbat, afin qu'ils trouvassent de quoi l'accuser.
Luc 11:54
lui dressant des pieges, et cherchant à surprendre quelque chose de sa bouche, afin de l'accuser.
Luc 14:1
Et il arriva que, comme il entrait, un sabbat, dans la maison d'un des principaux des pharisiens pour manger du pain, ils l'observaient.
Luc 19:47-48
Et il enseignait tous les jours dans le temple; et les principaux sacrificateurs et les scribes, et les principaux du peuple, tachaient de le faire mourir.
Luc 20:20
Et l'observant, ils envoyerent des agents secrets, qui feignaient d'etre justes, pour le surprendre en quelque parole, de maniere à le livrer au magistrat et au pouvoir du gouverneur.
Actes 9:24
mais leur complot fut connu de Saul. Et ils surveillaient aussi les portes, jour et nuit, pour le tuer.