52 occurences en traduction 1

'Ainsi' dans la Bible

Son père ne lui avait de sa vie fait un reproche, en lui disant: Pourquoi agis-tu ainsi? Adonija était, en outre, très beau de figure, et il était né après Absalom.

Concepts du VersetEnfants, besoins deOpposition, au péché et au MalModérationBeauté, chez les hommesNe Jamais Demander aux AutresTraiter DélicatementLes Beaux Hommes

Ainsi que je te l'ai juré par l'Éternel, le Dieu d'Israël, en disant: Salomon, ton fils, régnera après moi, et il s'assiéra sur mon trône à ma place, -ainsi ferai-je aujourd'hui.

Concepts du VersetSalomon, Vie de

Benaja, fils de Jehojada, répondit au roi: Amen! Ainsi dise l'Éternel, le Dieu de mon seigneur le roi!

Concepts du VersetAccord, devant DieuAmen

Ainsi Salomon dépouilla Abiathar de ses fonctions de sacrificateur de l'Éternel, afin d'accomplir la parole que l'Éternel avait prononcée sur la maison d'Éli à Silo.

Concepts du VersetSacerdoce, dans l'ATPrêtres Destitués

Benaja arriva à la tente de l'Éternel, et dit à Joab: Sors! c'est le roi qui l'ordonne. Mais il répondit: Non! je veux mourir ici. Benaja rapporta la chose au roi, en disant: C'est ainsi qu'a parlé Joab, et c'est ainsi qu'il m'a répondu.

Concepts du VersetAller Dehors

Le roi dit à Benaja: Fais comme il a dit, frappe-le, et enterre-le; tu ôteras ainsi de dessus moi et de dessus la maison de mon père le sang que Joab a répandu sans cause.

Concepts du VersetSang InnocentDélesterLe Massacre De Personnes Nommées

Et le roi donna ses ordres à Benaja, fils de Jehojada, qui sortit et frappa Schimeï; et Schimeï mourut. La royauté fut ainsi affermie entre les mains de Salomon. Nahum Capitulo

Concepts du VersetCommandes, dans l'ATLe Massacre De Personnes NomméesLe Royaume De Salomon

L'autre femme dit: Au contraire! c'est mon fils qui est vivant, et c'est ton fils qui est mort. Mais la première répliqua: Nullement! C'est ton fils qui est mort, et c'est mon fils qui est vivant. C'est ainsi qu'elles parlèrent devant le roi.

Concepts du VersetContredisantLa Mort D'Un Enfant

Salomon en revêtit intérieurement les murs de planches de cèdre, depuis le sol jusqu'au plafond; il revêtit ainsi de bois l'intérieur, et il couvrit le sol de la maison de planches de cyprès.

Concepts du VersetBois de Cèdre

Il y avait sur le sommet des colonnes un travail figurant des lis. Ainsi fut achevé l'ouvrage des colonnes.

C'est ainsi qu'il fit les dix bases: la fonte, la mesure et la forme étaient les mêmes pour toutes.

Concepts du VersetDix chosesMêmes dimensions

Hiram fit les cendriers, les pelles et les coupes. Ainsi Hiram acheva tout l'ouvrage que le roi Salomon lui fit faire pour la maison de l'Éternel;

Concepts du VersetDon, de talentsBassinsPellesLa Provision Des Ustensiles Du TempleLa Finition De L'Œuvre Des Hommes

Ainsi fut achevé tout l'ouvrage que le roi Salomon fit pour la maison de l'Éternel. Puis il apporta l'argent, l'or et les ustensiles, que David, son père, avait consacrés, et il les mit dans les trésors de la maison de l'Éternel.

Concepts du VersetDévouement dans l'ATArgentEntreposerLa Finition De L'Œuvre Des HommesLe Dévouement

Ainsi tu as tenu parole à ton serviteur David, mon père; et ce que tu as déclaré de ta bouche, tu l'accomplis en ce jour par ta puissance.

Concepts du VersetBouches

Salomon immola vingt-deux mille boeufs et cent vingt mille brebis pour le sacrifice d'actions de grâces qu'il offrit à l'Éternel. Ainsi le roi et tous les enfants d'Israël firent la dédicace de la maison de l'Éternel.

Concepts du VersetChèvresGénérosité, HumaineCélébrationsSacrifice, dans l'ATSalomon, Vie deVingt Mille et PlusCent mille et plusLes Offrandes De paix

Et si haut placée qu'ait été cette maison, quiconque passera près d'elle sera dans l'étonnement et sifflera. On dira: Pourquoi l'Éternel a-t-il ainsi traité ce pays et cette maison?

Concepts du VersetDestruction du TemplePourquoi Dieu Fait-Il Cette Chose ?

Et chacun apportait son présent, des objets d'argent et des objets d'or, des vêtements, des armes, des aromates, des chevaux et des mulets; et il en était ainsi chaque année.

Concepts du VersetMulesCadeauxHerbes et épicesRobesIncessantToujours être actifPersonnes Donnant des VêtementsL'Acquisition De Chevaux

Et il fit ainsi pour toutes ses femmes étrangères, qui offraient des parfums et des sacrifices à leurs dieux.

Concepts du VersetOffrande d'Encens qui ManqueÊtre Au Service De Ses Propres Dieux

et dit à Jéroboam: Prends pour toi dix morceaux! Car ainsi parle l'Éternel, le Dieu d'Israël: Voici, je vais arracher le royaume de la main de Salomon, et je te donnerai dix tribus.

Concepts du VersetDirigeants, politiquesProphétiserDix personnesDix chosesLe Royaume Du Nord D'Israëm

On l'envoya appeler. Alors Jéroboam et toute l'assemblée d'Israël vinrent à Roboam et lui parlèrent ainsi:

Concepts du VersetLes Autres Qui Invoquent

Et voici ce que lui dirent les jeunes gens qui avaient grandi avec lui: Tu parleras ainsi à ce peuple qui t'a tenu ce langage: Ton père a rendu notre joug pesant, et toi, allège-le-nous! tu leur parleras ainsi: Mon petit doigt est plus gros que les reins de mon père.

Concepts du VersetDoigtsÉtendueEnlever des FardeauxChape de lumièreDoigts de personnesLes Fardeaux Légers

et il leur parla ainsi d'après le conseil des jeunes gens: Mon père a rendu votre joug pesant, et moi je vous le rendrai plus pesant; mon père vous a châtiés avec des fouets, et moi je vous châtierai avec des scorpions.

Concepts du VersetL'abus d'autorité, exemples deCulassesFouetterLourdes ChargesScorpionsL'ajout de mal

Ainsi le roi n'écouta point le peuple; car cela fut dirigé par l'Éternel, en vue de l'accomplissement de la parole que l'Éternel avait dite par Achija de Silo à Jéroboam, fils de Nebath.

Concepts du VersetHistoireProphétie, Réalisation dans l'ATParole de DieuPrédestination, des EvènementsDes Prohètes Nommés Du Seigneur

Mais la parole de Dieu fut ainsi adressée à Schemaeja, homme de Dieu:

Concepts du VersetLes Hommes De DieuDes Prohètes Nommés Du Seigneur

Et dis-leur: Ainsi parle l'Éternel: Ne montez point, et ne faites pas la guerre à vos frères, les enfants d'Israël! Que chacun de vous retourne dans sa maison, car c'est de par moi que cette chose est arrivée. Ils obéirent à la parole de l'Éternel, et ils s'en retournèrent, selon la parole de l'Éternel.

Concepts du VersetGuerre, Nature deAmour entre ParentsÉcouter DieuLes Combats Entre Hommes

Il cria contre l'autel, par la parole de l'Éternel, et il dit: Autel! autel! ainsi parle l'Éternel: Voici, il naîtra un fils à la maison de David; son nom sera Josias; il immolera sur toi les prêtres des hauts lieux qui brûlent sur toi des parfums, et l'on brûlera sur toi des ossements d'hommes!

Concepts du VersetManifestations DivinesSainteté de la VieNaissances préditesDupliquer des MotsOsBrûler des Objets de CulteLes Hommes De Dieu

Et il cria à l'homme de Dieu qui était venu de Juda: Ainsi parle l'Éternel: Parce que tu as été rebelle à l'ordre de l'Éternel, et que tu n'as pas observé le commandement que l'Éternel, ton Dieu, t'avait donné;

La femme de Jéroboam fit ainsi; elle se leva, alla à Silo, et entra dans la maison d'Achija. Achija ne pouvait plus voir, car il avait les yeux fixes par suite de la vieillesse.

Concepts du VersetVisionLimites des Vieilles Personnes

Va, dis à Jéroboam: Ainsi parle l'Éternel, le Dieu d'Israël: Je t'ai élevé du milieu du peuple, je t'ai établi chef de mon peuple d'Israël,

Concepts du VersetHumilitéPromotionDieu Levant des Personnes

à cause des péchés que Jéroboam avait commis et qu'il avait fait commettre à Israël, irritant ainsi l'Éternel, le Dieu d'Israël.

Concepts du VersetProvoquer Dieu

La parole de l'Éternel fut ainsi adressée à Jéhu, fils de Hanani, contre Baescha:

Concepts du VersetProphétie, Inspiration de l'ATDes Prohètes Nommés Du Seigneur

C'est ainsi qu'il mourut, à cause des péchés qu'il avait commis en faisant ce qui est mal aux yeux de l'Éternel, en marchant dans la voie de Jéroboam, et en se livrant aux péchés que Jéroboam avait commis pour faire pécher Israël.

Concepts du VersetImiter les Mauvais Rois

Car ainsi parle l'Éternel, le Dieu d'Israël: La farine qui est dans le pot ne manquera point et l'huile qui est dans la cruche ne diminuera point, jusqu'au jour où l'Éternel fera tomber de la pluie sur la face du sol.

Concepts du VersetElie, Prophéties d'ObligeanceProphétie, Réalisation dans l'ATFûtsAbondance pour les PauvresL'HerbeL'Herbe

Bien des jours s'écoulèrent, et la parole de l'Éternel fut ainsi adressée à Élie, dans la troisième année: Va, présente-toi devant Achab, et je ferai tomber de la pluie sur la face du sol.

Concepts du VersetPluieDirection DivineDieu Envoyant la PluieLes Gens Qui Deviennent CélèbresDieu Contrôlant La Pluie

et lui fit dire: Ainsi parle Ben Hadad: Ton argent et ton or sont à moi, tes femmes et tes plus beaux enfants sont à moi.

Concepts du VersetLes Sommes Indéterminées D'ArgentLes Gens Qui Possèdent D'Autres ChosesPrendre Des Métaux MélangésLe Transfert De Femmes

Les messagers retournèrent, et dirent: Ainsi parle Ben Hadad: Je t'ai fait dire: Tu me livreras ton argent et ton or, tes femmes et tes enfants.

Concepts du VersetPolygamieRichesses, Utilisation Impies deLes Sommes Indéterminées D'ArgentPrendre Des Métaux MélangésLe Transfert De Femmes

Mais voici, un prophète s'approcha d'Achab, roi d'Israël, et il dit: Ainsi parle l'Éternel: Vois-tu toute cette grande multitude? Je vais la livrer aujourd'hui entre tes mains, et tu sauras que je suis l'Éternel.

Concepts du VersetAssurance, base deBeaucoup de CombattantsConnaissances, de DieuProphètes, Rôle deDes Prophètes Du Seigneur AnonymesLa Liste Des Rois D'IsraëlCeux Que Dieu A Remis En Leurs Mains

Achab dit: Par qui? Et il répondit: Ainsi parle l'Éternel: Par les serviteurs des chefs des provinces. Achab dit: Qui engagera le combat? Et il répondit: Toi.

Concepts du VersetCommandantOfficiersQui est l'auteur?Premier à se Battre

et forme-toi une armée pareille à celle que tu as perdue, avec autant de chevaux et autant de chars. Puis nous les combattrons dans la plaine, et l'on verra si nous ne serons pas plus forts qu'eux. Il les écouta, et fit ainsi.

L'homme de Dieu s'approcha, et dit au roi d'Israël: Ainsi parle l'Éternel: Parce que les Syriens ont dit: L'Éternel est un dieu des montagnes et non un dieu des vallées, je livrerai toute cette grande multitude entre tes mains, et vous saurez que je suis l'Éternel.

Concepts du VersetSuperstitionInfidélité à DieuDes Prophètes Du Seigneur AnonymesLes Hommes De DieuCeux Que Dieu A Remis En Leurs Mains

Il dit alors au roi: Ainsi parle l'Éternel: Parce que tu as laissé échapper de tes mains l'homme que j'avais dévoué par interdit, ta vie répondra de sa vie, et ton peuple de son peuple.

Concepts du VersetProphètes, Rôle deSubstitutionPrédestination, des PersonnesAnnihilationEgalité de PunitionLes Gens Qui Ont Été Libérés Par D'Autres

Et Achab parla ainsi à Naboth: Cède-moi ta vigne, pour que j'en fasse un jardin potager, car elle est tout près de ma maison. Je te donnerai à la place une vigne meilleure; ou, si cela te convient, je te paierai la valeur en argent.

Concepts du VersetJardin, naturelHorticultureConvoitise, Exemple de

et mettez en face de lui deux méchants hommes qui déposeront ainsi contre lui: Tu as maudit Dieu et le roi! Puis menez-le dehors, lapidez-le, et qu'il meure.

Concepts du VersetEthique, SocialePersécution, Formes deSatan, comme l'ennemi de DieuDeux témoinsDeux TémoinsMaudire DieuLe Massacre De Personnes Nommées

les deux méchants hommes vinrent se mettre en face de lui, et ces méchants hommes déposèrent ainsi devant le peuple contre Naboth: Naboth a maudit Dieu et le roi! Puis ils le menèrent hors de la ville, ils le lapidèrent, et il mourut.

Concepts du VersetCriminelsDeux témoinsDeux TémoinsMaudire DieuLe Massacre De Personnes Nommées

Tu lui diras: Ainsi parle l'Éternel: N'es-tu pas un assassin et un voleur? Et tu lui diras: Ainsi parle l'Éternel: Au lieu même où les chiens ont léché le sang de Naboth, les chiens lécheront aussi ton propre sang.

Concepts du VersetChiensInjustice, Détesté par DieuSouffrance, Nature de laLangueDirection DivineAnimaux mangeant des gensCréatures Buvant du SangÊtre Prêt À TuerPrendre PossessionsJézabel

Le roi d'Israël répondit à Josaphat: Il y a encore un homme par qui l'on pourrait consulter l'Éternel; mais je le hais, car il ne me prophétise rien de bon, il ne prophétise que du mal: c'est Michée, fils de Jimla. Et Josaphat dit: Que le roi ne parle pas ainsi!

Concepts du VersetRécriminationsHainePersécution, Formes deLa Haine De Certaines PersonnesDes Prohètes Nommés Du SeigneurLes Faux Amis

Sédécias, fils de Kenaana, s'était fait des cornes de fer, et il dit: Ainsi parle l'Éternel: Avec ces cornes tu frapperas les Syriens jusqu'à les détruire.

Concepts du VersetCornesFerProphétie, Méthodes de l'ATCornes VictorieusesObjets en FerDes Personnes Puissantes

Le messager qui était allé appeler Michée lui parla ainsi: Voici, les prophètes, d'un commun accord, prophétisent du bien au roi; que ta parole soit donc comme la parole de chacun d'eux! annonce du bien!

Concepts du VersetMessagerImiter les Mauvaises GensBonne Parole

Je sortirai, répondit-il, et je serai un esprit de mensonge dans la bouche de tous ses prophètes. L'Éternel dit: Tu le séduiras, et tu en viendras à bout; sors, et fais ainsi!

Concepts du VersetCoucherNoms et Titres pour SatanÊtres spirituelsDieu DupantInciterLes Grandes IllusionsLe Mensonge Et La TromperieLe Mensonge

Tu diras: Ainsi parle le roi: Mettez cet homme en prison, et nourrissez-le du pain et de l'eau d'affliction, jusqu'à ce que je revienne en paix.

Concepts du VersetEmprisonnementsPrisonniersPunition, Aspects Juridiques deVengeance, Exemples deEau d'AfflictionAliments Répulsants

Ainsi mourut le roi, qui fut ramené à Samarie; et on enterra le roi à Samarie.

Concepts du VersetSurchauffer

Public Domain