Parallel Verses
Louis Segond Bible 1910
et Phinées, fils d'Éléazar, avait été autrefois leur chef, et l'Éternel était avec lui.
French: Darby
et Phinees, fils d'Eleazar, fut autrefois prince sur eux: l'Eternel etait avec lui.
French: Louis Segond (1910)
et Phinées, fils d'Eléazar, avait été autrefois leur chef, et l'Eternel était avec lui.
French: Martin (1744)
Lorsque Phinées, fils d'Eléazar, fut établi chef sur eux en la présence de l'Eternel, qui était avec lui.
New American Standard Bible
Phinehas the son of Eleazar was ruler over them previously, and the LORD was with him.
Références croisées
Nombres 3:32
Le chef des chefs des Lévites était Éléazar, fils du sacrificateur Aaron; il avait la surveillance de ceux qui étaient chargés des soins du sanctuaire.
Nombres 4:16
Éléazar, fils du sacrificateur Aaron, aura sous sa surveillance l'huile du chandelier, le parfum odoriférant, l'offrande perpétuelle et l'huile d'onction; il aura sous sa surveillance tout le tabernacle et tout ce qu'il contient, le sanctuaire et ses ustensiles.
Nombres 4:28
Telles sont les fonctions des familles des fils des Guerschonites dans la tente d'assignation, et ce qu'ils ont à garder sous la direction d'Ithamar, fils du sacrificateur Aaron.
Nombres 4:33
Telles sont les fonctions des familles des fils de Merari, toutes leurs fonctions dans la tente d'assignation, sous la direction d'Ithamar, fils du sacrificateur Aaron.
Nombres 25:7-13
A cette vue, Phinées, fils d'Éléazar, fils du sacrificateur Aaron, se leva du milieu de l'assemblée, et prit une lance, dans sa main.
Nombres 31:6
Moïse envoya à l'armée ces mille hommes par tribu, et avec eux le fils du sacrificateur Éléazar, Phinées, qui portait les instruments sacrés et les trompettes retentissantes.
1 Samuel 16:18
L'un des serviteurs prit la parole, et dit: Voici, j'ai vu un fils d'Isaï, Bethléhémite, qui sait jouer; c'est aussi un homme fort et vaillant, un guerrier, parlant bien et d'une belle figure, et l'Éternel est avec lui.
Actes 7:9-10
Les patriarches, jaloux de Joseph, le vendirent pour être emmené en Égypte.