Parallel Verses
French: Martin (1744)
Car les angoisses de la mort m'avaient environné; les torrents des méchants m'avaient troublé;
Louis Segond Bible 1910
Car les flots de la mort m'avaient environné, Les torrents de la destruction m'avaient épouvanté;
French: Darby
Car les vagues de la mort m'ont environne, les torrents de Belial m'ont fait peur;
French: Louis Segond (1910)
Car les flots de la mort m'avaient environné, Les torrents de la destruction m'avaient épouvanté;
New American Standard Bible
"For the waves of death encompassed me; The torrents of destruction overwhelmed me;
Références croisées
Psaumes 69:14-15
Délivre-moi du bourbier, fais que je n'y enfonce point, et que je sois délivré de ceux qui me haïssent, et des eaux profondes.
Jonas 2:3
Tu m'as jeté au fond, au cœur de la mer, et le courant m'a environné; tous tes flots et toutes tes vagues ont passé sur moi;
Psaumes 18:4
Les cordeaux de la mort m'avaient environné, et des torrents des méchants m'avaient épouvanté.
Psaumes 93:3-4
Les fleuves ont élevé, ô Eternel ! les fleuves ont augmenté leur bruit, les fleuves ont élevé leurs flots;
Ésaïe 59:19
Et on craindra le Nom de l'Eternel depuis l'Occident ; et sa gloire depuis le Soleil levant; car l'ennemi viendra comme un fleuve, [mais] l'Esprit de l'Eternel lèvera l'enseigne contre lui.
Jérémie 46:7-8
Qui est celui-ci qui s'élève comme une rivière, et duquel les eaux sont émues comme les fleuves?
1 Thessaloniciens 5:3
Car quand ils diront : nous sommes en paix et en sûreté, alors il leur surviendra une subite destruction, comme le travail à celle qui est enceinte; et ils n'échapperont point.
Apocalypse 12:15-16
Et le serpent jeta de sa gueule de l'eau comme un fleuve après la femme, afin de la faire emporter par le fleuve.
Apocalypse 17:1
Alors l'un des sept Anges qui avaient les sept fioles, vint, et il me parla, et me dit : Viens, je te montrerai la condamnation de la grande prostituée, qui est assise sur plusieurs eaux;
Apocalypse 17:15
Puis il me dit : Les eaux que tu as vues, et sur lesquelles la prostituée est assise, sont des peuples, des nations et des Langues.