Parallel Verses
French: Martin (1744)
Et vous êtes rendus accomplis en lui; qui est le Chef de toute principauté et puissance;
Louis Segond Bible 1910
Vous avez tout pleinement en lui, qui est le chef de toute domination et de toute autorité.
French: Darby
et vous etes accomplis en lui, qui est le chef de toute principaute et autorite,
French: Louis Segond (1910)
Vous avez tout pleinement en lui, qui est le chef de toute domination et de toute autorité.
New American Standard Bible
and in Him you have been made complete, and He is the head over all rule and authority;
Sujets
Références croisées
Jean 1:16
Et nous avons tous reçu de sa plénitude, et grâce pour grâce.
1 Corinthiens 1:30-31
Or c'est par lui que vous êtes en Jésus-Christ, qui vous a été fait de la part de Dieu sagesse, justice, sanctification, et rédemption;
Galates 3:26-29
Parce que vous êtes tous enfants de Dieu par la foi en Jésus-Christ.
Éphésiens 1:20-23
Laquelle il a déployée avec efficace en Christ, quand il l'a ressuscité des morts, et qu'il l’a fait asseoir à sa droite dans les [lieux] célestes,
Éphésiens 3:19
Et connaître la charité de Christ, laquelle surpasse toute connaissance; afin que vous soyez remplis de toute plénitude de Dieu.
Éphésiens 4:15-16
Mais afin que suivant la vérité avec la charité, nous croissions en toutes choses en celui qui est le Chef, [c'est-à-dire], Christ.
Philippiens 2:9-11
C'est pourquoi aussi Dieu l'a souverainement élevé, et lui a donné un Nom, qui est au-dessus de tout Nom;
Colossiens 1:16-18
Car par lui ont été créées toutes les choses qui sont aux Cieux et en la terre, les visibles et les invisibles, soit les Trônes, ou les Dominations, ou les Principautés, ou les Puissances, toutes choses ont été créées par lui, et pour lui.
Colossiens 3:11
En qui il n'y a ni Grec, ni Juif, ni Circoncision, ni Prépuce, ni Barbare, ni Scythe, ni esclave, ni libre; mais Christ y est tout, et en tous.
Hébreux 5:9
Et ayant été consacré, il a été l'auteur du salut éternel pour tous ceux qui lui obéissent;
1 Pierre 3:22
Qui est à la droite de Dieu, étant allé au Ciel; [et] auquel sont assujettis les Anges, et les dominations, et les puissances.
Apocalypse 5:9-13
Et ils chantaient un nouveau cantique, en disant : tu es digne de prendre le Livre, et d'en ouvrir les sceaux; car tu as été mis à mort, et tu nous as rachetés à Dieu par ton sang, de toute Tribu, Langue, peuple, et nation;