Parallel Verses
French: Martin (1744)
Parce que vous êtes tous enfants de Dieu par la foi en Jésus-Christ.
Louis Segond Bible 1910
Car vous êtes tous fils de Dieu par la foi en Jésus Christ;
French: Darby
car vous etes tous fils de Dieu par la foi dans le Christ Jesus.
French: Louis Segond (1910)
Car vous êtes tous fils de Dieu par la foi en Jésus-Christ;
New American Standard Bible
For you are all sons of God through faith in Christ Jesus.
Sujets
Références croisées
Galates 4:5-6
Afin qu'il rachetât ceux qui étaient sous la Loi, et que nous reçussions l'adoption des enfants.
Jean 1:12-13
Mais à tous ceux qui l'ont reçu, il leur a donné le droit d'être faits enfants de Dieu, [savoir] à ceux qui croient en son Nom;
Jean 20:17
Jésus lui dit : ne me touche point; car je ne suis point encore monté vers mon Père; mais va à mes Frères, et leur dis : je monte vers mon Père, et vers votre Père, vers mon Dieu, et vers votre Dieu.
Romains 8:14-17
Or tous ceux qui sont conduits par l'Esprit de Dieu, sont enfants de Dieu.
2 Corinthiens 6:18
Et je vous serai pour père, et vous me serez pour fils et pour filles, dit le Seigneur Tout-puissant.
Éphésiens 1:5
Nous ayant prédestinés pour nous adopter à soi par Jésus-Christ, selon le bon plaisir de sa volonté;
Éphésiens 5:1
Soyez donc les imitateurs de Dieu, comme [ses] chers enfants;
Philippiens 2:15
afin que vous soyez sans reproche, et purs, des enfants de Dieu, irrépréhensibles au milieu de la génération corrompue et perverse, parmi lesquels vous reluisez comme des flambeaux au monde, qui portent au devant d'eux la parole de la vie.
Hébreux 2:10-15
Car il était convenable que celui pour qui sont toutes choses, et par qui sont toutes choses, puisqu'il amenait plusieurs enfants à la gloire, consacrât le Prince de leur salut par les afflictions.
1 Jean 3:1-2
Voyez quelle charité le Père a eue pour nous, que nous soyons appelés les enfants de Dieu; mais le monde ne nous connaît point, parce qu'il ne l'a point connu.
Apocalypse 21:7
Celui qui vaincra, héritera toutes choses; et je lui serai Dieu, et il me sera fils.