Parallel Verses
Louis Segond Bible 1910
Si vous êtes conduits par l'Esprit, vous n'êtes point sous la loi.
French: Darby
Mais si vous etes conduis par l' Esprit, vous n'etes pas sous la loi.
French: Louis Segond (1910)
Si vous êtes conduits par l'Esprit, vous n'êtes point sous la loi.
French: Martin (1744)
Or si vous êtes conduits par l'Esprit, vous n'êtes point sous la Loi.
New American Standard Bible
But if you are led by the Spirit, you are not under the Law.
Références croisées
Romains 8:14
car tous ceux qui sont conduits par l'Esprit de Dieu sont fils de Dieu.
Psaumes 25:4-5
Éternel! fais-moi connaître tes voies, Enseigne-moi tes sentiers.
Psaumes 25:8-9
L'Éternel est bon et droit: C'est pourquoi il montre aux pécheurs la voie.
Psaumes 143:8-10
Fais-moi dès le matin entendre ta bonté! Car je me confie en toi. Fais-moi connaître le chemin où je dois marcher! Car j'élève à toi mon âme.
Proverbes 8:20
Je marche dans le chemin de la justice, Au milieu des sentiers de la droiture,
Ésaïe 48:16-18
Approchez-vous de moi, et écoutez! Dès le commencement, je n'ai point parlé en cachette, Dès l'origine de ces choses, j'ai été là. Et maintenant, le Seigneur, l'Éternel, m'a envoyé avec son esprit.
Ézéchiel 36:27
Je mettrai mon esprit en vous, et je ferai en sorte que vous suiviez mes ordonnances, et que vous observiez et pratiquiez mes lois.
Jean 16:13
Quand le consolateur sera venu, l'Esprit de vérité, il vous conduira dans toute la vérité; car il ne parlera pas de lui-même, mais il dira tout ce qu'il aura entendu, et il vous annoncera les choses à venir.
Romains 6:14-15
Car le péché n'aura point de pouvoir sur vous, puisque vous êtes, non sous la loi, mais sous la grâce.
Romains 7:4
De même, mes frères, vous aussi vous avez été, par le corps de Christ, mis à mort en ce qui concerne la loi, pour que vous apparteniez à un autre, à celui qui est ressuscité des morts, afin que nous portions des fruits pour Dieu.
Romains 8:12
Ainsi donc, frères, nous ne sommes point redevables à la chair, pour vivre selon la chair.
Galates 4:5-6
afin qu'il rachetât ceux qui étaient sous la loi, afin que nous reçussions l'adoption.
Galates 5:16
Je dis donc: Marchez selon l'Esprit, et vous n'accomplirez pas les désirs de la chair.
Galates 5:25
Si nous vivons par l'Esprit, marchons aussi selon l'Esprit.
1 Timothée 1:9
sachant bien que la loi n'est pas faite pour le juste, mais pour les méchants et les rebelles, les impies et les pécheurs, les irréligieux et les profanes, les parricides, les meurtriers,
2 Timothée 1:7
Car ce n'est pas un esprit de timidité que Dieu nous a donné, mais un esprit de force, d'amour et de sagesse.
1 Jean 2:20-27
Pour vous, vous avez reçu l'onction de la part de celui qui est saint, et vous avez tous de la connaissance.